Traducción de la letra de la canción Мужицкая силушка - Нейромонах Феофан

Мужицкая силушка (original)

Наколоть дрова, теплу печь сложить,
Выстроить избу, да спокойно жить,
Урожай собрать, наточить топор,
Метко в цель стрелять, да держать свой двор.
Помогает мужицкая силушка.
Мужицкая силушка, хэй!
А когда война, недруг прет ордой,
Защитить всегда, край родимый свой,
Светлу-ясну Русь, да ее детей,
Спину чтоб не гнуть от чужих цепей.
Помогает мужицкая силушка,
Мужицкая силушка, хэй!

Мужицкая силушка (traducción)

Cortar leña, bajar el calor del horno,
Construye una choza, vive en paz,
Cosecha, afila un hacha,
Dispara con precisión al objetivo y mantén tu patio.
Ayuda muzhikskaya silushka.
La potencia del hombre, hey!
Y cuando hay guerra, el enemigo se precipita en horda,
Protege siempre, tu querida tierra,
Rusia clara como la luz y sus hijos,
Atrás para no doblarse de las cadenas de otras personas.
El poder masculino ayuda
La potencia del hombre, hey!