Traducción de la letra de la canción Sea of Red - Nekromantix

Sea of Red (original)

Standing on the other side
But it’s not you, it’s too late to regret
At the end of the tunnel there’s no light
Help me, I’m drowning in the sea of red
Standing on the other side…
Standing on the other side…
Standing on the other side…
A thousand wounds penetrate my skin
This pain is unbareable, I’m about to give in
My blood is fixed with this strange kind of ink
Several hours of pressure — There was no time to think
Standing on the other side…
Standing on the other side…
Standing on the other side…
Standing on the other side…
Marked for life, left all alone
Out of this nightmare I suddenly was thrown
Living on an edge, colorate my skin
Am I dead or are my life about to begin
Standing on the other side…
Standing on the other side…
Standing on the other side…

(traducción)

De pie en el otro lado
Pero no eres tú, es demasiado tarde para arrepentirse
Al final del túnel no hay luz
Ayúdame, me estoy ahogando en el mar de rojo
De pie en el otro lado...
De pie en el otro lado...
De pie en el otro lado...
Mil heridas penetran mi piel
Este dolor es insoportable, estoy a punto de ceder
Mi sangre se fija con este extraño tipo de tinta
Varias horas de presión: no había tiempo para pensar
De pie en el otro lado...
De pie en el otro lado...
De pie en el otro lado...
De pie en el otro lado...
Marcado de por vida, dejado solo
De esta pesadilla de repente fui arrojado
Viviendo al límite, colorea mi piel
¿Estoy muerto o mi vida está a punto de comenzar?
De pie en el otro lado...
De pie en el otro lado...
De pie en el otro lado...