Traducción de la letra de la canción I've Never Wanted to Save the World - neveralone

I've Never Wanted to Save the World (original)

I can’t fake it I won’t make it Why should I be the one
Who has to bear it all?
I can’t fake it My mind’s breaking
When it gets to the point
I have to take it Have to take control
And I can’t be just what you’re looking for
I don’t wanna be your number one
I’ve never wanted to save the world
Everybody’s giving all they’ve got
But I can’t take it all
Whenever we try
Then somebody brings us down
Everybody’s giving all they’ve got
But I can’t take it, I can’t take it all
(but I can’t take it all)
Don’t you see that
I’m so jaded
Where can I find the strength
I need to carry on?
Maybe I’ll be the just what you’re looking for
I don’t wanna be your number one
I’ve never wanted to save the world
Everybody’s giving all they’ve got
But I can’t take it all
Whenever we try
Then somebody brings us down
Everybody’s giving all they’ve got
All I wanted was save my life
But I can’t take it, I can’t take it all
And I wish
I could finish all the things I started
Be proud of myself
I keep falling down
And you push me back
Will I find my way through all the pain?
Through all this pain
Someday I’ll be the just what you’re looking for
I don’t wanna be your number one
I’ve never wanted to save the world
Everybody’s giving all they’ve got
But I can’t take it all
Whenever we try
Then somebody brings us down
Everybody’s giving all they’ve got
But I can’t take it, I can’t take it all
(but I can’t take it all)

(traducción)

No puedo fingir No lo lograré ¿Por qué debería ser yo el indicado?
¿Quién tiene que soportarlo todo?
No puedo fingir, mi mente se está rompiendo
Cuando llega al punto
tengo que tomarlo tengo que tomar el control
Y no puedo ser justo lo que buscas
No quiero ser tu número uno
Nunca he querido salvar el mundo
Todo el mundo está dando todo lo que tiene
Pero no puedo tomarlo todo
Siempre que lo intentamos
Entonces alguien nos derriba
Todo el mundo está dando todo lo que tiene
Pero no puedo soportarlo, no puedo soportarlo todo
(pero no puedo soportarlo todo)
no ves eso
estoy tan cansado
¿Dónde puedo encontrar la fuerza?
¿Necesito continuar?
Tal vez seré justo lo que estás buscando
No quiero ser tu número uno
Nunca he querido salvar el mundo
Todo el mundo está dando todo lo que tiene
Pero no puedo tomarlo todo
Siempre que lo intentamos
Entonces alguien nos derriba
Todo el mundo está dando todo lo que tiene
Todo lo que quería era salvar mi vida
Pero no puedo soportarlo, no puedo soportarlo todo
y deseo
Podría terminar todas las cosas que comencé
Estar orgulloso de mi mismo
sigo cayendo
Y me empujas hacia atrás
¿Encontraré mi camino a través de todo el dolor?
A través de todo este dolor
Algún día seré justo lo que estás buscando
No quiero ser tu número uno
Nunca he querido salvar el mundo
Todo el mundo está dando todo lo que tiene
Pero no puedo tomarlo todo
Siempre que lo intentamos
Entonces alguien nos derriba
Todo el mundo está dando todo lo que tiene
Pero no puedo soportarlo, no puedo soportarlo todo
(pero no puedo soportarlo todo)