Traducción de la letra de la canción Vi mot världen - Neverstore

Vi mot världen (original)

Ikväll äre vi mot världen
Ikväll är vi starkare än dooom
En resa
Vi står här i branten ett kliv vi lyfter från marken
Det är nu eller aldrig å tiden står still
Bara en chans bara ett liv
För historia och vår framtid
Vi kommer alltid kommer alltid leva vi som vi gjort
Och vi kommer aldrig sluta drömma jag lovar jag svär
Ikväll äre vi mot världen
Ikväll är vi starkare än dooom
För så länge våra hjärtan brinner kan vi ta oss över alla hinder
Ikväll äre vi mot världen
Ikväll är vi starkare än dooom
Precis här, Just nu, spelar inget annat någon roll
Från norr till söder¨
Det finns inga gränser vi är systrar och bröder
Alla murar ni reser ska vi riva ner
Tillsammans är vi starka
Ni kan spotta ni kan sparka
Ni kommer aldrig ni kommer aldrig få så lätt
Vi står här och faller som ett
Ikväll äre vi mot världen
Ikväll är vi starkare än dooom
För så länge våra hjärtan brinner kan vi ta oss över alla hinder
Ikväll äre vi mot världen
Ikväll är vi starkare än dooom
Precis här, Just nu, spelar inget annat någon roll
Ikväll äre vi mot världen
Ikväll är vi starkare än dooom
För så länge vårat hjärta brinner kan vi ta oss över alla hinder
Ikväll äre vi mot världen
Ikväll är vi starkaaaaaaaaaaaaaaare än dom
För så länge vårat hjärta brinner kan vi ta oss över alla hinder
Ikväll äre vi mot världen
Ikväll är vi starkare än dom
Precis här, Just nu, spelar inget annat någon roll
Ikväll äre vi mot världen

Vi mot världen (traducción)

Esta noche estamos contra el mundo
Esta noche somos más fuertes que la fatalidad
Un viaje
Estamos aquí en el precipicio un paso que levantamos del suelo
Es ahora o nunca el tiempo se detiene
Solo una oportunidad solo una vida
Por la historia y nuestro futuro
Siempre, siempre lo haremos, viviremos como lo hicimos
Y nunca dejaremos de soñar te lo prometo te lo juro
Esta noche estamos contra el mundo
Esta noche somos más fuertes que la fatalidad
Mientras nuestros corazones estén ardiendo, podemos superar todos los obstáculos.
Esta noche estamos contra el mundo
Esta noche somos más fuertes que la fatalidad
Justo aquí, ahora mismo, nada más importa
De norte a sur
No hay fronteras somos hermanas y hermanos
Derribaremos todos los muros por los que viajas
Juntos somos fuertes
Puedes escupir puedes patear
Nunca, nunca serás tan fácil
Nos paramos aquí y caemos como uno
Esta noche estamos contra el mundo
Esta noche somos más fuertes que la fatalidad
Mientras nuestros corazones estén ardiendo, podemos superar todos los obstáculos.
Esta noche estamos contra el mundo
Esta noche somos más fuertes que la fatalidad
Justo aquí, ahora mismo, nada más importa
Esta noche estamos contra el mundo
Esta noche somos más fuertes que la fatalidad
Mientras nuestro corazón arda, podemos superar todos los obstáculos.
Esta noche estamos contra el mundo
Esta noche somos más fuertes que ellos.
Mientras nuestro corazón arda, podemos superar todos los obstáculos.
Esta noche estamos contra el mundo
Esta noche somos más fuertes que ellos.
Justo aquí, ahora mismo, nada más importa
Esta noche estamos contra el mundo