Traducción de la letra de la canción Stuck Inside - Nevertel

Stuck Inside (original)

Another week gone and I don’t reach out
It’s hard to admit even to myself
You said to call I’m sorry I’m not well
I push it down so no one else can tell
I put on a face but it’s out of place
I think about everything I lost and how I feel alone
And all the songs I used to love don’t have the same tone
I put on a face but I can’t replace
Thinking about everything I want and where do I go
I’m stuck inside this rut that I made into my home
Deep down I can’t feel at all
Deep down I can’t feel that I’m
Losing a part of me I’ll never get back
I’m just afraid to open up and say that
I put on a face but I can’t escape
Thinking about everything I want and where do I go
I’m still stuck inside this rut that I made into my home
Deep down I can’t feel at all
Deep down I can’t feel that I’m
I need to know why, need to know why
I feel like I can’t try
Deep down I can’t feel at all
Deep down I can’t feel that I’m
Thinking about everything I want and where do I go
I’m stuck inside this rut that I made into my home
Nobody listens to the tone when I lie
Nobody’s picking up the phone when I try

Stuck Inside (traducción)

Ha pasado otra semana y no me comunico
Es difícil de admitir incluso para mí mismo
Dijiste que llamara, lo siento, no estoy bien
Lo empujo hacia abajo para que nadie más pueda saber
pongo cara pero esta fuera de lugar
Pienso en todo lo que perdí y en cómo me siento solo
Y todas las canciones que solía amar no tienen el mismo tono
Pongo una cara pero no puedo reemplazar
pensando en todo lo que quiero y a donde voy
Estoy atrapado dentro de esta rutina que hice en mi hogar
En el fondo no puedo sentir nada
En el fondo no puedo sentir que estoy
Perder una parte de mí que nunca recuperaré
Solo tengo miedo de abrirme y decir eso
Pongo una cara pero no puedo escapar
pensando en todo lo que quiero y a donde voy
Todavía estoy atrapado dentro de esta rutina que hice en mi hogar
En el fondo no puedo sentir nada
En el fondo no puedo sentir que estoy
Necesito saber por qué, necesito saber por qué
Siento que no puedo intentar
En el fondo no puedo sentir nada
En el fondo no puedo sentir que estoy
pensando en todo lo que quiero y a donde voy
Estoy atrapado dentro de esta rutina que hice en mi hogar
Nadie escucha el tono cuando miento
Nadie contesta el teléfono cuando intento