Traducción de la letra de la canción Sound of Guns - New Desert Blues

Sound of Guns (original)

You hold me down
You won’t help me back up
Look at me now
It’s like I’ve run out of love
You see my soul
Turned into stone
You take your toll
You’re gonna ened up alone
The sound of guns
Keep me awake
But I know enough to see
You’re even closer to letting me
I need a life so when I know its time to leave
But I know you’ll leave it be
Shed my chains hanging over me
I know I (?) but I hear the sound of guns
Won’t make a sound
Too close to falling asleep
Its to the ground
(?) Prey over me
My trouble (?)
Will keep me (?)
Take your time
Still the same as me
The sound of guns
Will keep me awake
But you leave so slow
Let me feel your sun (?) the floor
But I know enough to see
You’re even closer to letting me
I need a life so when I know its time to leave
But I know you’ll leave it be
Shed my chains hanging over me
I know I (?) but I hear the sound of guns
But you leave so slow
Let me feel your sun (?) the floor
(?) so sweet
Let me hold you in my arms
Watch you sleep

(traducción)

me abrazas
No me ayudarás a hacer una copia de seguridad
Mirame ahora
Es como si me hubiera quedado sin amor
ves mi alma
convertido en piedra
tomas tu peaje
Vas a terminar solo
El sonido de las armas
Mantenme despierto
Pero sé lo suficiente para ver
Estás aún más cerca de dejarme
Necesito una vida, así que cuando sé que es hora de irme
Pero sé que lo dejarás ser
Me deshago de las cadenas que cuelgan sobre mí
Lo sé (?) pero escucho el sonido de las armas
No hará un sonido
Demasiado cerca de quedarse dormido
es al suelo
(?) Presa sobre mí
Mi problema (?)
me mantendrá (?)
Tome su tiempo
Sigue igual que yo
El sonido de las armas
Me mantendrá despierto
Pero te vas tan lento
Déjame sentir tu sol (?) el piso
Pero sé lo suficiente para ver
Estás aún más cerca de dejarme
Necesito una vida, así que cuando sé que es hora de irme
Pero sé que lo dejarás ser
Me deshago de las cadenas que cuelgan sobre mí
Lo sé (?) pero escucho el sonido de las armas
Pero te vas tan lento
Déjame sentir tu sol (?) el piso
(?) Tan dulce
Déjame tenerte en mis brazos
verte dormir