Traducción de la letra de la canción Thom - New Desert Blues

Thom (original)

Oh Father please wait by the phone
I’m stuck on the bridge
And I’m still question the sound
The sky won’t forgive me what I have done
And I leave my love to the right by the sun
Cold-blooded killers and honest men
You’ve forgotten my face
But remembered my name
Cold-blooded killers and honest men
You’ve forgotten my face
But remembered my name
Oh Father won’t you give me a sign
Anything to keep me in line
Oh Father won’t you give me a sign
Anything to keep me in line
I deserve when I get but don’t leave me
Alone in the sand, the cold gripping my feet
I’m a hunter I hide and caught me my break
Just don’t leave me here
And I’ll do what you say
Cold-blooded killers and honest men
You’ve forgotten my face
But remembered my name
Cold-blooded killers and honest men
You’ve forgotten my face
But remembered my name
I looked into your eyes
And you sold my soul
The causes of death alone only once
I’ll leave my body here
To the wind and the rain
Maybe next time
You’ll tell me your name
Oh Father won’t you give me a sign
Anything to keep me in line
Oh Father won’t you give me a sign
Anything to keep me in line
Oh Father won’t you give me a sign
Anything to keep me in line
Oh Father won’t you give me a sign
Anything to keep me in line
Oh Father won’t you give me a sign
Anything to keep me in line
Oh Father won’t you give me a sign
Anything to keep me in line
I’m turning my nails, my teeth and blood
If you call me tonight then
It stays in the scene
I’ll feel my blood my freeze
But it ant my time
I’d reach for a gun
But it ain’t even mine

(traducción)

Oh padre, por favor espera junto al teléfono
Estoy atrapado en el puente
Y todavía estoy cuestionando el sonido
El cielo no me perdonará lo que he hecho
Y dejo mi amor a la derecha del sol
Asesinos a sangre fría y hombres honestos
Te has olvidado de mi cara
Pero recordé mi nombre
Asesinos a sangre fría y hombres honestos
Te has olvidado de mi cara
Pero recordé mi nombre
Oh, padre, ¿no me darás una señal?
Cualquier cosa para mantenerme en línea
Oh, padre, ¿no me darás una señal?
Cualquier cosa para mantenerme en línea
Merezco cuando llego pero no me dejes
Solo en la arena, el frío agarrando mis pies
Soy un cazador, me escondo y atrapé mi descanso
Solo no me dejes aquí
Y haré lo que dices
Asesinos a sangre fría y hombres honestos
Te has olvidado de mi cara
Pero recordé mi nombre
Asesinos a sangre fría y hombres honestos
Te has olvidado de mi cara
Pero recordé mi nombre
te mire a los ojos
Y vendiste mi alma
Las causas de la muerte solo una vez
Dejaré mi cuerpo aquí
Al viento y la lluvia
Quizás la próxima vez
Me dirás tu nombre
Oh, padre, ¿no me darás una señal?
Cualquier cosa para mantenerme en línea
Oh, padre, ¿no me darás una señal?
Cualquier cosa para mantenerme en línea
Oh, padre, ¿no me darás una señal?
Cualquier cosa para mantenerme en línea
Oh, padre, ¿no me darás una señal?
Cualquier cosa para mantenerme en línea
Oh, padre, ¿no me darás una señal?
Cualquier cosa para mantenerme en línea
Oh, padre, ¿no me darás una señal?
Cualquier cosa para mantenerme en línea
Estoy convirtiendo mis uñas, mis dientes y sangre
Si me llamas esta noche entonces
Se queda en la escena
Sentiré mi sangre mi congelación
Pero es mi tiempo
Alcanzaría un arma
Pero ni siquiera es mío