Traducción de la letra de la canción H Bomb - Nick Nolan

H Bomb (original)

I’m somewhat brave when I’m way back across the room
Each step I fade a bit
Another drink and I think I could muster up
A little dry wit
Missed opportunities
Might get the best of me
She’s an H-bomb in stiletto heels
Burns your fingers and you love how it feels
She’s gonna own you but don’t let her get away
She’ll leave a hole where your soul was — she’ll tear you down
And leave you in a blur
She’s supercharged living large and you gladly pay
For being next to her
At first it’s open arms
A flash and then you’re gone
She’s an H-bomb in stiletto heels
Burns your fingers and you love how it feels
She’s gonna own you but don’t let her get away
Yeah, don’t let her get away
Yeah, don’t let her get
She’s an H-bomb in stiletto heels
Burns your fingers and you love how it feels
She’s gonna own you but don’t let her get away
You don’t let her get away

(traducción)

Soy algo valiente cuando estoy al otro lado de la habitación
Cada paso me desvanezco un poco
Otro trago y creo que podría reunirme
Un poco de ingenio seco
Oportunidades perdidas
Podría obtener lo mejor de mí
Ella es una bomba H en tacones de aguja
Te quemas los dedos y te encanta cómo se siente
Ella te poseerá, pero no la dejes escapar
Dejará un agujero donde estaba tu alma, te derribará.
Y dejarte en un borrón
Ella está sobrealimentada viviendo a lo grande y con gusto pagas
Por estar junto a ella
Al principio son los brazos abiertos
Un destello y luego te vas
Ella es una bomba H en tacones de aguja
Te quemas los dedos y te encanta cómo se siente
Ella te poseerá, pero no la dejes escapar
Sí, no la dejes escapar
Sí, no la dejes llegar
Ella es una bomba H en tacones de aguja
Te quemas los dedos y te encanta cómo se siente
Ella te poseerá, pero no la dejes escapar
no la dejas escapar