| Always
| Siempre
|
| Forever and always
| Por siempre y para siempre
|
| You’ll be my only
| serás mi único
|
| You should know that by now
| Deberías saber que a estas alturas
|
| Yeah, we got stories
| Sí, tenemos historias
|
| Way too many stories
| demasiadas historias
|
| And you’ll be there 'til the end with me
| Y estarás allí hasta el final conmigo
|
| You should know that by now
| Deberías saber que a estas alturas
|
| Sometimes we’re gonna end up miles apart
| A veces vamos a terminar a millas de distancia
|
| I’ll let you in to a little secret when it’s dark
| Te contaré un pequeño secreto cuando esté oscuro
|
| And the music makes you lonely
| Y la música te hace sentir solo
|
| Start dancing like you’re holding me
| Empieza a bailar como si me estuvieras abrazando
|
| When you’re not by my side
| Cuando no estas a mi lado
|
| Just to get through the night
| Solo para pasar la noche
|
| I put on our favorite tunes
| Pongo nuestras canciones favoritas
|
| And I dance like I’m holding you
| Y bailo como si te estuviera abrazando
|
| When you’re too far away
| Cuando estás demasiado lejos
|
| Countin' down everyday
| Cuenta regresiva todos los días
|
| Promise you’ll always be
| Prométeme que siempre estarás
|
| Dancing like you’re holding me
| Bailando como si me estuvieras abrazando
|
| Dance like you’re holding me
| Baila como si me estuvieras abrazando
|
| Dance like you’re holding me
| Baila como si me estuvieras abrazando
|
| Promise you’ll always be
| Prométeme que siempre estarás
|
| Dancing like you’re holding me
| Bailando como si me estuvieras abrazando
|
| Money
| Dinero
|
| Don’t need money
| no necesito dinero
|
| Fame or glory
| Fama o gloria
|
| Looks like I lucked out
| Parece que tuve suerte
|
| And I hope you
| Y espero que tu
|
| Hope you feel the same 'cause
| Espero que sientas lo mismo porque
|
| Without you I’m a shadow
| Sin ti soy una sombra
|
| When the sun goes down
| Cuando el sol se oculta
|
| Sometimes we’re gonna end up miles apart
| A veces vamos a terminar a millas de distancia
|
| I’ll let you in to a little secret when it’s dark
| Te contaré un pequeño secreto cuando esté oscuro
|
| And the music makes you lonely
| Y la música te hace sentir solo
|
| Start dancing like you’re holding me
| Empieza a bailar como si me estuvieras abrazando
|
| When you’re not by my side
| Cuando no estas a mi lado
|
| Just to get through the night
| Solo para pasar la noche
|
| I put on our favorite tunes
| Pongo nuestras canciones favoritas
|
| And I dance like I’m holding you
| Y bailo como si te estuviera abrazando
|
| When you’re too far away
| Cuando estás demasiado lejos
|
| Countin' down everyday
| Cuenta regresiva todos los días
|
| Promise you’ll always be
| Prométeme que siempre estarás
|
| Dancing like you’re holding me
| Bailando como si me estuvieras abrazando
|
| Dance like you’re holding me
| Baila como si me estuvieras abrazando
|
| Dance like you’re holding me
| Baila como si me estuvieras abrazando
|
| Promise you’ll always be
| Prométeme que siempre estarás
|
| Dancing like you’re holding me
| Bailando como si me estuvieras abrazando
|
| Always
| Siempre
|
| Forever and always
| Por siempre y para siempre
|
| You’ll be my only
| serás mi único
|
| You should know that by now
| Deberías saber que a estas alturas
|
| When you’re not by my side (by side)
| Cuando no estás a mi lado (a lado)
|
| Just to get through the night
| Solo para pasar la noche
|
| I put on our favorite tunes
| Pongo nuestras canciones favoritas
|
| And I dance like I’m holding you
| Y bailo como si te estuviera abrazando
|
| When you’re too far away
| Cuando estás demasiado lejos
|
| Counting down everyday
| Contando todos los días
|
| Promise you’ll always be (always be)
| Prométeme que siempre serás (siempre serás)
|
| Dancing like you’re holding me
| Bailando como si me estuvieras abrazando
|
| Dance like you’re holding me (I'll be)
| Baila como si me estuvieras abrazando (lo estaré)
|
| Dance like you’re holding me
| Baila como si me estuvieras abrazando
|
| Promise you’ll always be
| Prométeme que siempre estarás
|
| Dancing like you’re holding me | Bailando como si me estuvieras abrazando |