Traducción de la letra de la canción Love On Me - Nico Santos

Love On Me (original)

Why does it feel like
You can see right through me
And all of my bullshit?
I never realized
The way that you ride for me
I don’t wanna lose it
I just wanna hear you say, baby
Now say, baby, now say
You won’t let me get away with it
Away with it, no way
Nobody knows me like you do
Pulls all my triggers like you do
Nobody knows me like you do-uhh
Nobody makes me lose my cool like you-uhh
And every time you put your love on, love on me
It’s alright, just put your love on, love on me
Nobody drives me up the wall like you-uhh
Makes me feel I’m ten feet tall like you-uhh
And every time you put your love on, love on me
It’s alright, just put your love on, love on me
Why does it feel like
Where in a risin' tide?
Can’t do this without you
Let’s make it alright
You always pull me back
That’s the magic about you
I just wanna hear you say, baby
Now say, baby, now say
You won’t let me get away with it
Away with it, no way
Nobody knows me like you do
Pulls all my triggers like you do
Nobody knows me like you do-uhh
Nobody makes me lose my cool like you-uhh
And every time you put your love on, love on me
It’s alright, just put your love on, love on me
Nobody drives me up the wall like you-uhh
Makes me feel I’m ten feet tall like you-uhh
And every time you put your love on, love on me
It’s alright, just put your love on, love on me
Love on, love on me
It’s alright, just put your love on, love on me
And every time you put your love on, love on me
It’s alright, just put your love on, love on me
Nobody knows me like you do-uhh
Nobody makes me lose my cool like you-uhh
And every time you put your love on, love on me
It’s alright, just put your love on, love on me
Nobody drives me up the wall like you-uhh
Makes me feel I’m ten feet tall like you-uhh
And every time you put your love on, love on me
It’s alright, just put your love on, love on me

(traducción)

¿Por qué se siente como
Puedes ver a través de mí
¿Y toda mi mierda?
nunca me di cuenta
La forma en que montas para mí
no quiero perderlo
Solo quiero oírte decir, nena
Ahora di, nena, ahora di
No me dejarás salirme con la mía
Fuera con eso, de ninguna manera
Nadie me conoce como tú
Aprieta todos mis gatillos como tú
Nadie me conoce como tú, uhh
Nadie me hace perder la calma como tú-uhh
Y cada vez que pones tu amor, amor en mí
Está bien, solo pon tu amor, amor en mí
Nadie me lleva por la pared como tú-uhh
Me hace sentir que tengo diez pies de alto como tú-uhh
Y cada vez que pones tu amor, amor en mí
Está bien, solo pon tu amor, amor en mí
¿Por qué se siente como
¿Dónde en una marea creciente?
No puedo hacer esto sin ti
Hagámoslo bien
Siempre me tiras hacia atrás
Esa es la magia sobre ti
Solo quiero oírte decir, nena
Ahora di, nena, ahora di
No me dejarás salirme con la mía
Fuera con eso, de ninguna manera
Nadie me conoce como tú
Aprieta todos mis gatillos como tú
Nadie me conoce como tú, uhh
Nadie me hace perder la calma como tú-uhh
Y cada vez que pones tu amor, amor en mí
Está bien, solo pon tu amor, amor en mí
Nadie me lleva por la pared como tú-uhh
Me hace sentir que tengo diez pies de alto como tú-uhh
Y cada vez que pones tu amor, amor en mí
Está bien, solo pon tu amor, amor en mí
Amor en, amor en mí
Está bien, solo pon tu amor, amor en mí
Y cada vez que pones tu amor, amor en mí
Está bien, solo pon tu amor, amor en mí
Nadie me conoce como tú, uhh
Nadie me hace perder la calma como tú-uhh
Y cada vez que pones tu amor, amor en mí
Está bien, solo pon tu amor, amor en mí
Nadie me lleva por la pared como tú-uhh
Me hace sentir que tengo diez pies de alto como tú-uhh
Y cada vez que pones tu amor, amor en mí
Está bien, solo pon tu amor, amor en mí