Letras de A Balada do Cachorro Louco - Nicolas Krassik e Cordestinos, Lenine

A Balada do Cachorro Louco (original)

Eu não alimento nada duvidoso
Eu não dou de comer a cachorro raivoso
Eu não morro de raiva
Eu não mordo no nervo dormente
Eu posso até não achar o seu coração
E talvez esquecer o porquê da missão
Que me faz nessa hora aqui presente
E se a minha balada na hora h
Atirar para o alvo cegamente
Ela é pontiaguda
Ela tem direção
Ela fere rente
Ela é surda, ela é muda
A minha bala, ela fere rente
Eu não alimento nenhuma ilusão
Eu não sou como o meu semelhante
Eu não quero entender
Não preciso entender sua mente
Sou somente uma alma em tentação
Em rota de colisão
Deslocada, estranha e aqui presente
E se a minha balada na hora então
Errar o alvo na minha frente
Ela é cega, ela é burra
Ela é explosão
Ela fere rente
Ela vai, ela fica
A minha bala ela fere rente

(traducción)

No alimento nada dudoso
Yo no alimento al perro rabioso
no me muero de rabia
No muerdo el nervio entumecido
Puede que ni siquiera encuentre tu corazón
Y tal vez olvidando el motivo de la misión.
Lo que me hace en este momento aquí
Y si mi discoteca en ese momento
Dispara al objetivo a ciegas
ella es puntiaguda
ella tiene direccion
ella duele cerca
ella es sorda, ella es tonta
Mi bala, hiere cerca
no me hago ilusiones
no soy como mi prójimo
no quiero entender
No necesito entender tu mente
Solo soy un alma en tentación
En ruta de colisión
Desplazados, extraños y aquí presentes
Y si mi balada en ese momento entonces
Falta el objetivo frente a mí
Ella es ciega, es tonta
ella es una explosión
ella duele cerca
ella va, ella se queda
Mi bala hiere cerca