Traducción de la letra de la canción Let The Right One In - Nightmares

Let The Right One In (original)

Keep talking slowly cause it feels like the first time
I never thought that pain could feel so good
On the first day
The american gods
Created a world for your eyes to see
On the next day
The american gods
Created a man to watch him bleed
Just to watch him bleed
Now you’re the judas for me
I don’t want to wait to live forever
So I’m letting go
I’ll sink below, I’ll sink below
I don’t want to wait to live forever
So I’m letting go
I’ll sink below, I’ll sink below
What can you offer me that you’re okay to sacrifice?
You live in fear until the sun burns you out
How can I live with the lies?
Because I’m living a lie
Were you hopeing to crash?
Because it happened too fast
I don’t want to wait to live forever
So I’m letting go
I’ll sink below, I’ll sink below
I don’t want to wait to live forever
So I’m letting go
I’ll sink below, I’ll sink below
On the first day
The american gods
On the next day
The american gods
We don’t want to wait to live forever
So we’re letting go
We don’t want to wait to live forever
So we’ll sink below, so we’ll sink below
We don’t want to wait to live forever
So we’re letting go
We’ll sink below, so we’ll sink below

Let The Right One In (traducción)

Sigue hablando despacio porque se siente como la primera vez
Nunca pensé que el dolor pudiera sentirse tan bien
En el primer día
los dioses americanos
Creó un mundo para que tus ojos lo vean
Al día siguiente
los dioses americanos
Creó un hombre para verlo sangrar
Sólo para verlo sangrar
Ahora eres el judas para mí
No quiero esperar a vivir para siempre
Así que estoy dejando ir
Me hundiré debajo, me hundiré debajo
No quiero esperar a vivir para siempre
Así que estoy dejando ir
Me hundiré debajo, me hundiré debajo
¿Qué puedes ofrecerme que estés bien sacrificar?
Vives con miedo hasta que el sol te quema
¿Cómo puedo vivir con las mentiras?
Porque estoy viviendo una mentira
¿Esperabas estrellarte?
Porque sucedió demasiado rápido
No quiero esperar a vivir para siempre
Así que estoy dejando ir
Me hundiré debajo, me hundiré debajo
No quiero esperar a vivir para siempre
Así que estoy dejando ir
Me hundiré debajo, me hundiré debajo
En el primer día
los dioses americanos
Al día siguiente
los dioses americanos
No queremos esperar a vivir para siempre
Así que estamos dejando ir
No queremos esperar a vivir para siempre
Así que nos hundiremos abajo, así que nos hundiremos abajo
No queremos esperar a vivir para siempre
Así que estamos dejando ir
Nos hundiremos abajo, así que nos hundiremos abajo