Traducción de la letra de la canción For Queen and Metal - Nightqueen

For Queen and Metal (original)

Walking the streets staring around
Searching for souls who share your thoughts
A heart of steel on the beat of the sound
That’s in your mind
A doorway to unleash your energy
Loathed by incomprehension makes you sad
The songs of the radio makes you mad
Spitted out, pulverised by stupidity but not by you
Cause you understand and you
Aware the sound of roaring thunder
Let your power dominate your soul
Scream it out and stand
For queen an metal you’ll stand — hail
Shake your head and be for what you stand
Denim and leather is what you wear
Tough and dangerous uncasual
Terrifying for the ignorant
For the snobs and dignified you’re a dreg
But let them screw theirselve cause you
Aware the sound of roaring thunder
Let your power dominate your soul
Scream it out and stand
For queen an metal you’ll stand — hail
Shake your head and be for what you stand
For queen an metal you’ll stand — hail
Shake your head and be for what you stand
So raise your hands and fists real high
Be a danger until you die
Let the rythm drive you wild
Pounding till deep in the night
For queen an metal you’ll stand — hail
Scream it out and stand
For queen an metal you’ll stand — hail
Shake your head and be for what you stand
So raise your hands and fists real high
Be a danger until you die
Let the rythm drive you wild
For queen and metal you’ll stand — hail

(traducción)

Caminando por las calles mirando alrededor
Buscando almas que compartan tus pensamientos
Un corazón de acero al ritmo del sonido
Eso está en tu mente
Una puerta para liberar tu energía
Odiado por la incomprensión te entristece
Las canciones de la radio te enloquecen
Escupido, pulverizado por la estupidez pero no por ti
Porque entiendes y tu
Consciente del sonido del trueno rugiente
Deja que tu poder domine tu alma
Grítalo y ponte de pie
Para la reina y el metal estarás de pie, granizo
Sacude la cabeza y sé lo que representas
Denim y cuero es lo que vistes
Uncasual duro y peligroso
Terrible para los ignorantes.
Para los snobs y dignos eres una escoria
Pero deja que se jodan porque tú
Consciente del sonido del trueno rugiente
Deja que tu poder domine tu alma
Grítalo y ponte de pie
Para la reina y el metal estarás de pie, granizo
Sacude la cabeza y sé lo que representas
Para la reina y el metal estarás de pie, granizo
Sacude la cabeza y sé lo que representas
Así que levanta las manos y los puños muy alto
Sé un peligro hasta que mueras
Deja que el ritmo te vuelva loco
Golpeando hasta lo profundo de la noche
Para la reina y el metal estarás de pie, granizo
Grítalo y ponte de pie
Para la reina y el metal estarás de pie, granizo
Sacude la cabeza y sé lo que representas
Así que levanta las manos y los puños muy alto
Sé un peligro hasta que mueras
Deja que el ritmo te vuelva loco
Por la reina y el metal estarás de pie, granizo