Traducción de la letra de la canción If I Should Die - Niia, Girl Ultra

If I Should Die (original)

If I should die
Would you hide my mistakes?
I left behind
Donʼt forget to find that key for me
Cause a womanʼs pride is worse
When sheʼs dead, theyʼve said
PRE-CHORUS
I find timeʼs never a friend
But like wine, a lifetime sweetens the blend
And I know that you said forever
But maybe you just donʼt remember
Will you think of me when you meet her?
Cause a love like ours never dies
Yah Iʼm with you
Iʼm like your bible
Donʼt matter how many fals idols
‘Cause I need to know this is vital
Will love like ours never die?
Ever die, ours ever die
GIRL ULTRA VERSE
No abras el portal
Que nos vamos a embrujar
De tantos recuerdos
De melodias y el aire salado
De huracanes malvados
Ay como puedes tenerme
Y si yo me muero
Y tienes mil amores
Me llevas en la mente
Cause our love like ours pa siempre
You and me forever
Even though we can do better
Cause a love like this
No muere
PRE-CHORUS
I find time’s never a friend
But like wine, a lifetime sweetens the blend
And I know that you said forever
But maybe you just donʼt remember
Will you think of me when you meet her?
Cause a love like ours never dies
Yeah Iʼm with you
Iʼm like your bible
Donʼt matter how many false idols
Cause I need to know see this is vital
Will love like ours ever die?
POST CHORUS
Love like ours never dies
In your arms, when you dream
Youʼre here with me
Love like ours never dies
In your arms in your dreams
You’re here with me
OUTRO (GIRL ULTRA)
Solo hay un amor
Solo hay un amor

(traducción)

Si debo morir
¿Esconderías mis errores?
yo deje atras
No te olvides de encontrar esa llave para mí.
Porque el orgullo de una mujer es peor
Cuando ella está muerta, han dicho
PRE CORO
Encuentro que el tiempo nunca es un amigo
Pero como el vino, toda una vida endulza la mezcla
Y sé que dijiste para siempre
Pero tal vez simplemente no recuerdas
¿Pensarás en mí cuando la conozcas?
Porque un amor como el nuestro nunca muere
yah estoy contigo
soy como tu biblia
No importa cuántos ídolos falsos
Porque necesito saber que esto es vital
¿Nunca morirá un amor como el nuestro?
Alguna vez mueren, los nuestros alguna vez mueren
CHICA ULTRA VERSO
no abras el portal
Que nos vamos a embrujar
De tantos recuerdos
De melodias y el aire salado
De huracanes malvados
Ay como puedes tenerme
Y si yo me muero
Y tienes mil amores
Me llevas en la mente
Porque nuestro amor como el nuestro pa siempre
Tú y yo para siempre
Aunque podemos hacerlo mejor
Porque un amor como este
no muere
PRE CORO
Encuentro que el tiempo nunca es un amigo
Pero como el vino, toda una vida endulza la mezcla
Y sé que dijiste para siempre
Pero tal vez simplemente no recuerdas
¿Pensarás en mí cuando la conozcas?
Porque un amor como el nuestro nunca muere
Sí, estoy contigo
soy como tu biblia
No importa cuántos ídolos falsos
Porque necesito saber que esto es vital
¿Morirá algún día un amor como el nuestro?
POSTE CORO
El amor como el nuestro nunca muere
En tus brazos, cuando sueñas
estás aquí conmigo
El amor como el nuestro nunca muere
En tus brazos en tus sueños
estas aqui conmigo
OUTRO (MUCHACHA ULTRA)
Solo hay un amor
Solo hay un amor