Traducción de la letra de la canción Counting Stars - NINA

Counting Stars (original)

Let’s run away, we’ll walk by the river side
I never meant to lie, but the stakes were high
Counting stars all night, counting stars til it’s bright
I don’t care where we are if you’re by my side
I can still feel your pain
I can still hear you say
You and I will pass the test of time
Leaves and wolves, the waters and the sky
Inside, forever wondering why
Set in stone, a mission on our own
Frozen the morning found us holding hands
East to the sea, our love won’t just drown
Under the red moon we did seal the pact
We’ll be gone so soon, there is no way back
I can still feel your pain
I can still hear you say
You and I will pass the test of time
Leaves and wolves, the waters and the sky
Inside, forever wondering why
Set in stone, a mission on our own
A mission on our own
A mission on our own
(You and I will pass the test of time)
(You and I will pass the test of time)
I don’t care where we are if you’re by my side
You and I will pass the test of time
Leaves and wolves, the waters and the sky
Inside, forever wondering why
Set in stone, a mission on our own
(You and I) will pass the test of time
Leaves and wolves, the waters and the sky
Inside, forever wondering why
Set in stone, a mission on our own
(You and I) a mission on our own
(Set in stone) a mission on our own
(You and I) a mission on our own
(Set in stone) a mission on our own

(traducción)

Huyamos, vamos a caminar por la orilla del río
Nunca quise mentir, pero había mucho en juego
Contando estrellas toda la noche, contando estrellas hasta que brille
No me importa dónde estemos si estás a mi lado
Todavía puedo sentir tu dolor
Todavía puedo oírte decir
Tú y yo pasaremos la prueba del tiempo
Hojas y lobos, las aguas y el cielo
En el interior, siempre preguntándose por qué
Grabado en piedra, una misión propia
Congelados, la mañana nos encontró tomados de la mano
Al este del mar, nuestro amor no solo se ahogará
Bajo la luna roja sellamos el pacto
Nos iremos tan pronto, no hay vuelta atrás
Todavía puedo sentir tu dolor
Todavía puedo oírte decir
Tú y yo pasaremos la prueba del tiempo
Hojas y lobos, las aguas y el cielo
En el interior, siempre preguntándose por qué
Grabado en piedra, una misión propia
Una misión por nuestra cuenta
Una misión por nuestra cuenta
(Tú y yo pasaremos la prueba del tiempo)
(Tú y yo pasaremos la prueba del tiempo)
No me importa dónde estemos si estás a mi lado
Tú y yo pasaremos la prueba del tiempo
Hojas y lobos, las aguas y el cielo
En el interior, siempre preguntándose por qué
Grabado en piedra, una misión propia
(Tú y yo) pasaremos la prueba del tiempo
Hojas y lobos, las aguas y el cielo
En el interior, siempre preguntándose por qué
Grabado en piedra, una misión propia
(tú y yo) una misión por nuestra cuenta
(Grabado en piedra) una misión por nuestra cuenta
(tú y yo) una misión por nuestra cuenta
(Grabado en piedra) una misión por nuestra cuenta