Traducción de la letra de la canción Chauffeur - Nina Simone

Chauffeur (original)

Won’t you to be my chauffeur
Be my chauffeur
Won’t you to ride me
Won’t you to ride me downtown
Oh yeah
Well you ride so easy
Big mama just can’t turn you down
Yeah, yeah
Won’t you to be my chauffeur
Be my chauffeur
Won’t you to ride me
Ride me downtown
Well
Well you ride so easy
Big mama just can’t turn you down
Yeah yeah
Don’t ride those girls
Don’t ride them girls
Don’t ride them girls
No other girls baby downtown
Downtown
You’ve got your great big mama
She just can’t turn you down
Hey now
I’m gonna buy ya
Yes I’m gonna buy ya
Great big new car
Great big new car
You’re gonna drive so easy
I’m gonna be your only prawl
Won’t you be my chauffeur now
Well be my chauffeur
Be my chauffeur
Won’t you to ride me
Oh, ride me on downtown
Yeah yeah
Gonna ride so easy
Oh, just can’t turn you down
Yeah yeah
Let’s go home now
Let’s go home now
He’s goin' ride me on home now
Way from downtown
Gonna ride so easy
Mmm just can’t turn you down

Chauffeur (traducción)

¿No quieres ser mi chofer?
ser mi chofer
¿No quieres montarme?
¿No quieres montarme en el centro?
Oh sí
Bueno, conduces tan fácil
Big mama simplemente no puede rechazarte
Sí, sí
¿No quieres ser mi chofer?
ser mi chofer
¿No quieres montarme?
Llévame al centro
Bien
Bueno, conduces tan fácil
Big mama simplemente no puede rechazarte
sí, sí
No montes a esas chicas
No los montes chicas
No los montes chicas
No hay otras chicas bebé en el centro
Centro
Tienes a tu gran gran mamá
Ella simplemente no puede rechazarte
ahora
te voy a comprar
Sí, te voy a comprar
Gran coche nuevo grande
Gran coche nuevo grande
Vas a conducir tan fácil
Voy a ser tu único prawl
¿No quieres ser mi chofer ahora?
Bueno, sé mi chofer
ser mi chofer
¿No quieres montarme?
Oh, llévame en el centro
sí, sí
Voy a montar tan fácil
Oh, simplemente no puedo rechazarte
sí, sí
Vamos a casa ahora
Vamos a casa ahora
Él va a montarme en casa ahora
Camino del centro
Voy a montar tan fácil
Mmm simplemente no puedo rechazarte