Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Don't You Pay Them No Mind de - Nina Simone. Canción del álbum Four Women: The Nina Simone Philips Recordings, en el género Don't You Pay Them No Mind(original) |
| People laugh each time they see us walking by |
| And their whispering just makes you feel like you wanna cry |
| Keep on walking by my side, don’t look behind |
| You know I love you |
| So don’t you pay 'em no mind |
| People say our love ain’t gonna last too long |
| And they point at us |
| Just like we’ve been only carrying on |
| Keep on looking in my eyes and we’ll be fine |
| You see, I love you |
| So don’t you pay 'em no mind |
| Stay with me and let 'em see |
| Let 'em know that you love me, that you love me |
| If it’s true, who cares what they do? |
| 'Cause I don’t need anyone but you |
| Just you and me, we’re gonna make it all alone |
| Let them laugh at us |
| We’re gonna build a world all our own |
| Keep holding, keep holding on to me |
| They’ll learn in time I really love you |
| So don’t you pay 'em no mind |
| You know I love you |
| You know I can’t do without you |
| So don’t pay 'em no mind |
| Don’t pay 'em no mind |
| (traducción) |
| La gente se ríe cada vez que nos ve pasar |
| Y sus susurros te hacen sentir como si quisieras llorar |
| Sigue caminando a mi lado, no mires atrás |
| Sabes que te quiero |
| Así que no les hagas caso |
| La gente dice que nuestro amor no va a durar mucho |
| Y nos apuntan |
| Al igual que hemos estado llevando a cabo |
| Sigue mirándome a los ojos y estaremos bien |
| Ya ves, te amo |
| Así que no les hagas caso |
| Quédate conmigo y déjalos ver |
| Hazles saber que me amas, que me amas |
| Si es verdad, ¿a quién le importa lo que hagan? |
| Porque no necesito a nadie más que a ti |
| Solo tú y yo, lo haremos solos |
| Que se rían de nosotros |
| Vamos a construir un mundo propio |
| Sigue aguantando, sigue aguantandome |
| Con el tiempo aprenderán que realmente te amo |
| Así que no les hagas caso |
| Sabes que te quiero |
| Sabes que no puedo estar sin ti |
| Así que no les hagas caso |
| No les hagas caso |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Don't Let Me Be Misunderstood | 2022 |
| I Put A Spell On You | 2022 |
| My Baby Just Cares For Me | 2019 |
| Take Care Of Business | 2022 |
| Ain't Got No / I Got Life | 2007 |
| Ne Me Quitte Pas | 2022 |
| Tell Me More And More And Then Some | 2003 |
| I Say a Little Prayer ft. Aretha Franklin | 2011 |
| Tomorrow Is My Turn | 2009 |
| How Can I? | 2003 |
| Black Is the Colour of My True Love | 2011 |
| Strange Fruit | 2022 |
| Lilac Wine | 2022 |
| Don't Explain | 2022 |
| See-Line Woman | 2022 |
| I Hold No Grudge | 2003 |
| Be My Husband | 2003 |
| No Woman, No Cry | 2003 |
| Nobody Knows When You're Down | 2014 |
| House of the Rising Sun | 2014 |