Traducción de la letra de la canción Why Keep On Breaking My Heart - Nina Simone

Why Keep On Breaking My Heart (original)

Why keep on breaking my heart?
When it’s beating for you
Only you
Why do you toy with my dreams
They’re depending on you to come true
When you invaded my mind
You took over complete control
Then i surrender to you
All my dreams, my heart and soul
Please say
There’s a chance that some day you may feel just the way
That i do
But why keep on breaking my heart
When it’s beating for you
Only you
Why keep on breaking my heart
When it’s beating for you
Only you

Why Keep On Breaking My Heart (traducción)

¿Por qué seguir rompiendo mi corazón?
Cuando está latiendo por ti
Sólo tu
¿Por qué juegas con mis sueños?
Dependen de ti para hacerse realidad
Cuando invadiste mi mente
Tomaste el control completo
Entonces me entrego a ti
Todos mis sueños, mi corazón y mi alma
Por favor di
Existe la posibilidad de que algún día te sientas así
Eso hago
Pero ¿por qué seguir rompiendo mi corazón?
Cuando está latiendo por ti
Sólo tu
¿Por qué seguir rompiendo mi corazón?
Cuando está latiendo por ti
Sólo tu