Traducción de la letra de la canción Так трэба - Nizkiz

Так трэба (original)

Стоп!
Усё, што ранней замiнала
Ледзяны патоп i нерухомыя днi
Я ўсё памятаю, не хачу
Забываць – гэта так мала
I здзiвiць сябе, напэўна, зноў
Так трэба
Шукаць сваё шчасце
I марыць пакуль яшчэ
I ранiцу лашчыць
Сваёй усмешкай
Той, хто быў амаль незвычайны
Выцячэ ў натоўп
І нават згубiцца ў iм
Я не ведаю, чаму цяпер
Не развiтацца з адчаем
I здзiвiць сябе напэўна зноў
Так трэба…
I ў кожным другiм цячэ
I ў кожным свяцiць ярчэй
Мой човен набраў вады
I хваляй праз гарады
Я мушу знайсцi маяк
Так трэба…

Так трэба (traducción)

¡Detenerse!
Todo lo que me molestó antes.
Inundación de hielo y días tranquilos
Me acuerdo de todo, no quiero
olvidar es tan poco
Y sorpréndete, probablemente otra vez
Así es
busca tu felicidad
todavía sueño
Y acariciar en la mañana
Su sonrisa
Uno que era casi inusual
Filtrarse en la multitud
E incluso perderse en ella
no sé por qué ahora
No te desarrolles con desesperación.
Y vuelve a sorprenderte seguro
Así es…
Y en cada segundo fluye
Y en cada uno brilla más
Mi barco ganó agua
Saludo a través de las ciudades
necesito encontrar un faro
Así es…