Traducción de la letra de la canción Not Over - No Frills Twins

Not Over (original)

It’s not over in my mind
Until you’re out of sight
So let’s pour a glass of red wine
Can we just rewind
Can we redefine
The meaning of sublime
Don’t go away
I’ll never be the same
Don’t go away
I’ll make you want to stay
Don’t tell me it’s over now
Don’t tell me it’s over now
Don’t you tell me it’s over now
Can we put on the breaks
So we make no more mistakes
Can we freeze time for a while
Make you feel my enchant
While we share one last dance I’ll make you want to stay
Don’t go away
I’ll never be the same
Don’t go away
I’ll make you want to stay
Maybe we’re too far gone
Where did we go so wrong
I’ll pour you a glass of red wine
Take another sip
Feel the sting of my sweet kiss
Our portrait lays in a bed of red roses
Don’t tell me it’s over now
Don’t tell me it’s over now
Don’t you tell me it’s over now

(traducción)

No ha terminado en mi mente
Hasta que estés fuera de la vista
Así que sirvamos una copa de vino tinto
¿Podemos simplemente rebobinar?
¿Podemos redefinir
El significado de sublime
no te vayas
Nunca seré el mismo
no te vayas
Haré que quieras quedarte
No me digas que se acabó ahora
No me digas que se acabó ahora
No me digas que se acabó ahora
¿Podemos poner los descansos?
Para que no cometamos más errores
¿Podemos congelar el tiempo por un tiempo?
hacerte sentir mi encanto
Mientras compartimos un último baile, haré que quieras quedarte
no te vayas
Nunca seré el mismo
no te vayas
Haré que quieras quedarte
Tal vez estamos demasiado lejos
¿Dónde nos equivocamos tanto?
Te serviré una copa de vino tinto
toma otro sorbo
Siente el aguijón de mi dulce beso
Nuestro retrato yace en un lecho de rosas rojas
No me digas que se acabó ahora
No me digas que se acabó ahora
No me digas que se acabó ahora