Traducción de la letra de la canción Hell Realm - No Warning

Hell Realm (original)

A frozen plain, blisters of ice
I walk for all these years Life after life,
until I shatter Broken by shame.
How did I get here?
In suffering I rage.
Anger, desire.
Pushed me deep into the fire.
And then I fell.
Into the hell realm.
Now I stepped into the light.
Reborn and inside I scream.
A violent heat.
What has come over me.
I have become a beast.
Everyday just like the next.
How can I breathe, with all this hate on my head?
And then I fell.
Into the hell realm.
Now I stepped into the light.
I can’t heal myself.
A violent light, passing through death.
There is nobody left;
blinding my eye.
Broken by shame, driven insane.
A violent light, passing through death.
There is nobody left;
blinding my eye.
Broken by shame, driven insane.
And then I fell.
Into the hell realm.
Now I stepped into the light.
Into the hell realm.
Now I stepped into the light.

(traducción)

Un llano congelado, ampollas de hielo
Camino todos estos años vida tras vida,
hasta que me rompa roto por la vergüenza.
¿Como llegué aqui?
En el sufrimiento me enfurezco.
Ira, deseo.
Me empujó profundamente en el fuego.
Y luego me caí.
En el reino del infierno.
Ahora entré en la luz.
Renazco y por dentro grito.
Un calor violento.
Lo que me ha pasado.
Me he convertido en una bestia.
Todos los días como el siguiente.
¿Cómo puedo respirar, con todo este odio en mi cabeza?
Y luego me caí.
En el reino del infierno.
Ahora entré en la luz.
No puedo curarme a mí mismo.
Una luz violenta, que atraviesa la muerte.
No queda nadie;
cegando mi ojo.
Roto por la vergüenza, enloquecido.
Una luz violenta, que atraviesa la muerte.
No queda nadie;
cegando mi ojo.
Roto por la vergüenza, enloquecido.
Y luego me caí.
En el reino del infierno.
Ahora entré en la luz.
En el reino del infierno.
Ahora entré en la luz.