Traducción de la letra de la canción In The City - No Warning

In The City (original)

Spent my whole life, looking out at a skyline.
I take no pride in what I see.
Overloaded, dead and bloated.
They’re multiplying, faster than there dying.
Situation sticky (body lie dead in the street).
Why do I feel stuck in the city?
No place for you or me.
No capacity.
Spent my whole life in the city.
Among the masses I will drown.
Swarms of flies all around.
Take a number join the crowd.
With the hook in your mouth.
With the hook in your mouth.
Situation sticky (I will suffocate in the heat).
Why do I feel stuck in the city?
No place for you or me.
Only anxiety.
Spent my whole life in the city.
I’m out!
Situation sticky (body lie dead from police)
Why do I feel stuck in the city?
No place for you or me.
Only waste and debris.
Spent my whole life in the city.

(traducción)

Pasé toda mi vida mirando un horizonte.
No me enorgullezco de lo que veo.
Sobrecargado, muerto e hinchado.
Se están multiplicando, más rápido que muriendo.
Situación pegajosa (cuerpo muerto en la calle).
¿Por qué me siento atrapado en la ciudad?
No hay lugar para ti o para mí.
Sin capacidad.
Pasé toda mi vida en la ciudad.
Entre las masas me ahogaré.
Enjambres de moscas por todas partes.
Tome un número únase a la multitud.
Con el anzuelo en la boca.
Con el anzuelo en la boca.
Situación pegajosa (me asfixiaré con el calor).
¿Por qué me siento atrapado en la ciudad?
No hay lugar para ti o para mí.
Solo ansiedad.
Pasé toda mi vida en la ciudad.
¡Estoy fuera!
Situación pegajosa (cuerpo muerto por la policía)
¿Por qué me siento atrapado en la ciudad?
No hay lugar para ti o para mí.
Solo desperdicios y escombros.
Pasé toda mi vida en la ciudad.