Traducción de la letra de la canción Пина Колада - noa

Пина Колада (original)

В ней я спрячусь от жарких дней
Пина колада, пина колада, пина колада
Её заводит быть моей
Пина колада, пина колада, пина колада
Сыплю в кап МДМА
Пина колада, пина колада, пина колада
Допивай, а потом жалей
Пина колада, пина колада, пина колада
Пина колада — моя любовь
Будто бы одна за трёх в ночь
Не чувствуешь больше ног
Это только на миг, и всё,
Но ты ломаешься, хватит нарушать закон!
Мы на моём корабле, летим сквозь звёзды наверх
Обратного пути — нет, я просчитал эффект
Кожа фарфора белее, так хорошо будет с ней
Слаще чем любой экзотик, эй
В ней я спрячусь от жарких дней
Пина колада, пина колада, пина колада
Её заводит быть моей
Пина колада, пина колада, пина колада
Сыплю в кап МДМА
Пина колада, пина колада, пина колада
Допивай, а потом жалей
Пина колада, пина колада, пина колада
Больше не надо, больше не надо
Много не мало, но ты так этому рада
Падают тряпки на пол, и звёзд не стало
Мы кожей нашли контакты — это начало!
Я же догадался сам, и ладони до лица
Может и не навсегда, разве нам не кажется?
Вселенная у края глаз движется вокруг быстрей
Хочу запомнить тот вкус любви твоей
В ней я спрячусь от жарких дней
Пина колада, пина колада, пина колада
Её заводит быть моей
Пина колада, пина колада, пина колада
Сыплю в кап МДМА
Пина колада, пина колада, пина колада
Допивай, а потом жалей
Пина колада, пина колада, пина колада

Пина Колада (traducción)

En ella me esconderé de los días calurosos
piña colada, piña colada, piña colada
La enciende para que sea mía
piña colada, piña colada, piña colada
Me vierto en el goteo de MDMA
piña colada, piña colada, piña colada
Beber y luego arrepentirse
piña colada, piña colada, piña colada
Piña colada es mi amor
Como si fuera una para las tres de la noche
ya no sientes tus piernas
Es solo por un momento, y eso es todo,
¡Pero te estás derrumbando, deja de infringir la ley!
Estamos en mi nave, estamos volando a través de las estrellas
No hay vuelta atrás, calculé el efecto
La piel de porcelana es más blanca, quedará muy bien con ella.
Más dulce que cualquier exótico, ey
En ella me esconderé de los días calurosos
piña colada, piña colada, piña colada
La enciende para que sea mía
piña colada, piña colada, piña colada
Me vierto en el goteo de MDMA
piña colada, piña colada, piña colada
Beber y luego arrepentirse
piña colada, piña colada, piña colada
No más, no más
Mucho no es suficiente, pero estás tan feliz por eso.
Los trapos caen al suelo y las estrellas se han ido
Encontramos contactos con la piel: ¡este es el comienzo!
Lo adiviné yo mismo, y las palmas en la cara.
Tal vez no para siempre, ¿no creemos?
El universo al borde de tus ojos se mueve más rápido
quiero recordar el sabor de tu amor
En ella me esconderé de los días calurosos
piña colada, piña colada, piña colada
La enciende para que sea mía
piña colada, piña colada, piña colada
Me vierto en el goteo de MDMA
piña colada, piña colada, piña colada
Beber y luego arrepentirse
piña colada, piña colada, piña colada