| Так высоко, что мне дурно
| Tan alto que me enferma
|
| Выпускаю кольца Сатурна
| Liberando los anillos de Saturno
|
| Луны Нептуна освещают путь в никуда
| Las lunas de Neptuno iluminan el camino a ninguna parte
|
| Земля в иллюминаторе видна
| La tierra es visible en la ventana.
|
| И я оставлю это так
| y lo dejare asi
|
| Трачу наугад
| Gastar al azar
|
| Человек и часы на световые года
| Hombre y reloj a años luz
|
| Я хочу знать, что спрятал радар
| Quiero saber que esconde el radar
|
| Ведь даже робот иногда тоже может помечтать, так?
| Después de todo, incluso un robot a veces también puede soñar, ¿verdad?
|
| Так почему не я?
| ¿Así que por qué yo no?
|
| Е, через Венеру до Меркурия
| E, a través de Venus a Mercurio
|
| Е, медленно, но верно и уверенно
| E, lento pero seguro y seguro
|
| Вылетаю к Солнцу и опережаю бури я
| Estoy volando hacia el sol y estoy por delante de las tormentas
|
| Наблюдаю, как дым превращается в дизель
| Viendo el humo convertirse en diesel
|
| Им заправляются жизни
| ellos corren vidas
|
| Наблюдаю, как мир превращается в бисер
| Ver el mundo convertirse en cuentas
|
| Он помещается в пиксель
| Cabe en un píxel
|
| Йа
| Ya
|
| Вся коммуникация в танцах
| Toda la comunicación en los bailes
|
| Нами управляют силы антигравитации
| Estamos gobernados por fuerzas antigravedad
|
| Мы давно отстали от станции,
| Llevamos mucho tiempo detrás de la estación,
|
| Но нам всё равно — мы продолжаем отдаляться
| Pero no nos importa, seguimos alejándonos
|
| Вся коммуникация в танцах
| Toda la comunicación en los bailes
|
| Нами управляют силы антигравитации
| Estamos gobernados por fuerzas antigravedad
|
| Мы давно отстали от станции,
| Llevamos mucho tiempo detrás de la estación,
|
| Но нам всё равно — мы продолжаем отдаляться
| Pero no nos importa, seguimos alejándonos
|
| И я буду танцевать, как умею (е, е)
| Y bailaré lo mejor que pueda (e, e)
|
| И мне не помешает атмосферное давление
| Y la presión atmosférica no me molestará
|
| Буду танцевать, как умею
| Bailaré lo mejor que pueda
|
| Буду танцевать, я буду танцевать, как умею
| Bailaré, bailaré lo mejor que pueda
|
| Буду танцевать, как умею
| Bailaré lo mejor que pueda
|
| Не замечая, как воздух становится плотнее
| Sin notar como el aire se vuelve más denso
|
| Буду танцевать, как умею
| Bailaré lo mejor que pueda
|
| Буду танцевать, я буду танцевать, как умею
| Bailaré, bailaré lo mejor que pueda
|
| Покидай меня невзначай
| Déjame casualmente
|
| Воспоминания через край
| Recuerdos al límite
|
| Скажи, почему назад листаю календарь?
| Dime por qué estoy hojeando el calendario.
|
| Опасная близость: ты, я, танцпол, февраль
| Proximidad peligrosa: tú, yo, pista de baile, febrero
|
| В голове теперь она одна
| En mi cabeza ahora ella está sola
|
| Что же делать — я не буду спать
| Qué hacer - No dormiré
|
| До самого утра? | ¿Hasta la mañana? |
| Но когда ты уходишь
| pero cuando te vas
|
| Уходит и с тобой февраль
| febrero se va contigo
|
| Вся коммуникация в танцах
| Toda la comunicación en los bailes
|
| Нами управляют силы антигравитации
| Estamos gobernados por fuerzas antigravedad
|
| Мы давно отстали от станции,
| Llevamos mucho tiempo detrás de la estación,
|
| Но нам всё равно — мы продолжаем отдаляться
| Pero no nos importa, seguimos alejándonos
|
| Вся коммуникация в танцах
| Toda la comunicación en los bailes
|
| Нами управляют силы антигравитации
| Estamos gobernados por fuerzas antigravedad
|
| Мы давно отстали от станции,
| Llevamos mucho tiempo detrás de la estación,
|
| Но нам всё равно — мы продолжаем отдаляться
| Pero no nos importa, seguimos alejándonos
|
| И я буду танцевать, как умею (е, е)
| Y bailaré lo mejor que pueda (e, e)
|
| И мне не помешает атмосферное давление
| Y la presión atmosférica no me molestará
|
| Буду танцевать, как умею
| Bailaré lo mejor que pueda
|
| Буду танцевать, я буду танцевать, как умею
| Bailaré, bailaré lo mejor que pueda
|
| Буду танцевать, как умею
| Bailaré lo mejor que pueda
|
| Не замечая, как воздух становится плотнее
| Sin notar como el aire se vuelve más denso
|
| Буду танцевать, как умею
| Bailaré lo mejor que pueda
|
| Буду танцевать, я буду танцевать, как умею
| Bailaré, bailaré lo mejor que pueda
|
| Снова полная голодом комната
| Otra habitación hambrienta
|
| Вопрос о глубине тихого омута
| La cuestión de la profundidad del agua quieta.
|
| Мои движения, магия без тебя
| Mis movimientos, magia sin ti
|
| Сегодня заново я учусь танцевать
| Hoy estoy aprendiendo a bailar de nuevo
|
| Вся коммуникация в танцах
| Toda la comunicación en los bailes
|
| Нами управляют силы антигравитации
| Estamos gobernados por fuerzas antigravedad
|
| Мы давно отстали от станции,
| Llevamos mucho tiempo detrás de la estación,
|
| Но нам всё равно — мы продолжаем отдаляться
| Pero no nos importa, seguimos alejándonos
|
| Вся коммуникация в танцах
| Toda la comunicación en los bailes
|
| Нами управляют силы антигравитации
| Estamos gobernados por fuerzas antigravedad
|
| Мы давно отстали от станции,
| Llevamos mucho tiempo detrás de la estación,
|
| Но нам всё равно — мы продолжаем отдаляться
| Pero no nos importa, seguimos alejándonos
|
| И я буду танцевать, как умею (е, е)
| Y bailaré lo mejor que pueda (e, e)
|
| И мне не помешает атмосферное давление
| Y la presión atmosférica no me molestará
|
| Буду танцевать, как умею
| Bailaré lo mejor que pueda
|
| Буду танцевать, я буду танцевать, как умею
| Bailaré, bailaré lo mejor que pueda
|
| Буду танцевать, как умею
| Bailaré lo mejor que pueda
|
| Не замечая, как воздух становится плотнее
| Sin notar como el aire se vuelve más denso
|
| Буду танцевать, как умею
| Bailaré lo mejor que pueda
|
| Буду танцевать, я буду танцевать, как умею | Bailaré, bailaré lo mejor que pueda |