Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Yuma - Live in Israel, artista - Noa. canción del álbum Noa and the Solis String Quartet, en el genero ПопYuma - Live in Israel(original) |
| yuma weh abba |
| weh masechakoom tebeeuni |
| yuma weh abba |
| weh masechakoom tebeeuni |
| bee-ul bagar wal ranam |
| wal mah lifdeeni |
| bee-ul bagar wal ranam |
| wal mah lifdeeni |
| yuma weh abba, willaw jakum matar philleyl |
| yuma weh abba, willaw jakum matar philleyl, |
| lah tichsabuu hin hoo matar, il damat eyni sel |
| lah tichsabuu hin hoo matar, il damat eyni sel |
| yuma weh abba willaw jakum re-ood philleyl |
| yuma weh abba willaw jakum re-ood philleyl |
| lah tichsabu hin hoo re-ood, il dagat galbi sel |
| lah tichsabu hin hoo re-ood, il dagat galbi sel |
| yuma… |
| Translation: |
| Oh father, mother |
| Don’t make me marry him for money |
| I love another |
| Whose eyes are kind and lips are honey |
| The cattle grazing fields are free |
| So why enbondage me |
| Your cows and oxen can be sold |
| Do not enslave my soul |
| Oh father, mother |
| Your nights are stormed |
| With rain and thunder |
| Oh father, mother |
| Your nights are stormed |
| With rain and thunder |
| The water gushing from the sky |
| Is teardrops from my eyes |
| The thunder tearing skies apart |
| The Beating of my heart |
| (traducción) |
| yuma weh abba |
| weh masechakoom tebeeuni |
| yuma weh abba |
| weh masechakoom tebeeuni |
| abeja-ul bagar wal ranam |
| wal mah lifdeeni |
| abeja-ul bagar wal ranam |
| wal mah lifdeeni |
| yuma weh abba, sauce jakum matar philleyl |
| yuma weh abba, sauce jakum matar philleyl, |
| lah tichsabuu hin hoo matar, il damat eyni sel |
| lah tichsabuu hin hoo matar, il damat eyni sel |
| yuma weh abba sauce jakum re-ood philleyl |
| yuma weh abba sauce jakum re-ood philleyl |
| lah tichsabu hin hoo re-ood, il dagat galbi sel |
| lah tichsabu hin hoo re-ood, il dagat galbi sel |
| yuma… |
| Traducción: |
| Ay padre, madre |
| No me hagas casarme con él por dinero. |
| amo a otro |
| Cuyos ojos son amables y labios son miel |
| Los campos de pastoreo de ganado son libres. |
| Entonces, ¿por qué esclavizarme? |
| Tus vacas y bueyes pueden ser vendidos |
| No esclavices mi alma |
| Ay padre, madre |
| Tus noches están asaltadas |
| Con lluvia y truenos |
| Ay padre, madre |
| Tus noches están asaltadas |
| Con lluvia y truenos |
| El agua brotando del cielo |
| Son lágrimas de mis ojos |
| El trueno desgarrando los cielos |
| El latido de mi corazón |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Beautiful That Way | 1999 |
| There Must Be Another Way ft. Mira Awad | 2007 |
| החיים יפים | 2000 |
| My Heart Calling ft. Noa | 1999 |
| Shalom Shalom ft. Solis String Quartet | 2020 |
| Child of Man | 1993 |
| Mishaela | 1993 |
| I Don't Know | 1993 |
| Wildflower | 1993 |
| I Don't Know - Live in Israel | 2005 |
| Long Coat In Winter | 1999 |
| Uno Queriendo Ser Dos - Live in Israel | 2005 |
| She - Live in Israel | 2005 |
| Torna a Surriento - Live in Israel | 2005 |
| Dala Dala | 1999 |
| Mishaela - Live in Israel | 2005 |
| Child of Man - Live in Israel | 2005 |
| Morning (Boker) | 1999 |
| Can I Reach You | 1999 |
| The Beauty Of That | 1999 |