Traducción de la letra de la canción Ekko - Noah

Ekko (original)

Svæver rundt i uendelighed
Enden findes derude et sted
Tankerne de rækker ud efter mig
Jeg ser det klart, mens jeg ligger her
Har aldrig før kunne miste mer'
End lige nu, lige hvor vi er
Intet er for evigt, alt er bare et ekko
Lig dig her og sig mig, hvor små vi er
Intet er for evigt, alt er bare et ekko
Lig dig her og sig mig, hvor små vi er
Mærk planeten der drejer rundt
Alt forsvinder et splitsekund
Og pludselig bli’r vi lykkelige
Selv hvis vejen den ender her
Og jeg aldrig ku' se dig mer'
S ved jeg, vi er udødelige
Intet er for evigt, alt er bare et ekko
Lig dig her og sig mig, hvor små vi er
Intet er for evigt, alt er bare et ekko
Lig dig her og sig mig, hvor små vi er
Oh-uh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-uh, oh-oh-oh-oh-oh
Intet er for evigt
Oh-uh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-uh, oh-oh-oh-oh-oh
Midt I en drøm fløj jeg derop
Og nu ligger vi her (ligger vi her)
Satellitter kom, tog mig længer' op
Nu ved jeg, hvor små vi er
Vi' i live, vi' i live
Intet er for evigt, alt er bare et ekko
Lig dig her og sig mig, hvor små vi er
Intet er for evigt, alt er bare et ekko
Lig dig her og sig mig, hvor små vi er

Ekko (traducción)

Flota indefinidamente
El final está ahí fuera en alguna parte
Los pensamientos que me alcanzan
Lo veo claramente mientras estoy acostado aquí
Nunca antes había podido perder más'
Que ahora mismo, justo donde estamos
Nada es para siempre, todo es solo un eco
Acuéstate aquí y dime lo pequeños que somos
Nada es para siempre, todo es solo un eco
Acuéstate aquí y dime lo pequeños que somos
Siente el planeta girando
Todo desaparece en una fracción de segundo.
Y de repente somos felices
Incluso si el camino termina aquí
Y nunca podría volver a verte
S sé que somos inmortales
Nada es para siempre, todo es solo un eco
Acuéstate aquí y dime lo pequeños que somos
Nada es para siempre, todo es solo un eco
Acuéstate aquí y dime lo pequeños que somos
Oh-uh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-uh, oh-oh-oh-oh-oh
Nada es para siempre
Oh-uh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-uh, oh-oh-oh-oh-oh
En medio de un sueño, volé hasta allí
Y ahora estamos aquí (estamos aquí)
Los satélites vinieron, me llevaron más arriba
Ahora sé lo pequeños que somos
Nosotros' vivimos, nosotros' vivimos
Nada es para siempre, todo es solo un eco
Acuéstate aquí y dime lo pequeños que somos
Nada es para siempre, todo es solo un eco
Acuéstate aquí y dime lo pequeños que somos