Traducción de la letra de la canción Solang ich leb - Noah

Solang ich leb (original)

Es gibt kein’n, der mich erwischt
Ich bin schnell, so schnell wie der Blitz
Hab' die Fam und das Geld im Blick
Solang ich leb', solang ich leb'
Melodien in meinem Ohr
Drück' aufs Gas im Aventador
Hab’s gesagt, ich halt' mein Wort
Solang ich leb'
Hör' ich irgendwann mal auf
Doch bis dahin dreh' ich Runden in mei’m Block
«Du kannst niemandem vertrau’n»
Flüstert mir die Stimme in mei’m Kopf
Also bitte hör' nicht auf, pack' ab, drück weg
Bitte hör' nicht auf, pack' ab, drück weg
«Du kannst niemandem vertrau’n»
Flüstert mir die Stimme in mei’m Kopf
Wenn die Kugel mich mal trifft
Sag mir, wer mich dann noch vermisst
Ich bewahre mein Gesicht
Solang ich leb, solang ich leb'
Ja, sie machen mir was vor
Und mein Herz ist halb erfror’n
Hab' gewonn’n und auch verlor’n
Solang ich leb'
Hör' ich irgendwann mal auf
Doch bis dahin dreh' ich Runden in mei’m Block
«Du kannst niemandem vertrau’n»
Flüstert mir die Stimme in mei’m Kopf
Also bitte hör' nicht auf, pack' ab, drück weg
Bitte hör' nicht auf, pack' ab, drück weg
«Du kannst niemandem vertrau’n»
Flüstert mir die Stimme in mei’m Kopf
Es gibt kein’n, der mich erwischt
Ich bin schnell, so schnell wie der Blitz
Hab' die Fam und das Geld im Blick
Solang ich leb', solang ich leb'
Hör' ich irgendwann mal auf
Doch bis dahin dreh' ich Runden in mei’m Block
«Du kannst niemandem vertrau’n»
Flüstert mir die Stimme in mei’m Kopf
Also bitte hör' nicht auf, pack' ab, drück weg
Bitte hör' nicht auf, pack' ab, drück weg
«Du kannst niemandem vertrau’n»
Flüstert mir die Stimme in mei’m Kopf

Solang ich leb (traducción)

no hay quien me atrape
Soy rápido, tan rápido como un rayo
Vigila la familia y el dinero.
Mientras viva, mientras viva
Melodías en mi oído
Pisa el acelerador en el Aventador
Lo dije, mantendré mi palabra.
tanto como viva
me detendré en algún momento
Pero hasta entonces daré vueltas en mi cuadra
"No puedes confiar en nadie"
La voz en mi cabeza susurra
Así que por favor no te detengas, empaca, aléjate
Por favor, no te detengas, empaca, aléjate
"No puedes confiar en nadie"
La voz en mi cabeza susurra
Cuando la bala me golpea
Dime quién más me extrañará entonces
salvo la cara
Mientras viva, mientras viva
si, me estan engañando
Y mi corazón está medio congelado
gane y tambien perdi
tanto como viva
me detendré en algún momento
Pero hasta entonces daré vueltas en mi cuadra
"No puedes confiar en nadie"
La voz en mi cabeza susurra
Así que por favor no te detengas, empaca, aléjate
Por favor, no te detengas, empaca, aléjate
"No puedes confiar en nadie"
La voz en mi cabeza susurra
no hay quien me atrape
Soy rápido, tan rápido como un rayo
Vigila la familia y el dinero.
Mientras viva, mientras viva
me detendré en algún momento
Pero hasta entonces daré vueltas en mi cuadra
"No puedes confiar en nadie"
La voz en mi cabeza susurra
Así que por favor no te detengas, empaca, aléjate
Por favor, no te detengas, empaca, aléjate
"No puedes confiar en nadie"
La voz en mi cabeza susurra