Traducción de la letra de la canción Vice City - Noah

Vice City (original)

Ja, ich weiß, was ich mach'
Sag, was willst du mir erzähl'n
Oh, ich bin auf Haze
Die Hure ist auf Eis und sie zieht auch vier Lines
Sie will bei mir sein
Ich kenne kein Limit, komm, wir fahren über Rot (Baby)
Ich hab' sie alle überholt, der Bulle hält mich an
Ohne irgendeinen Grund
Aber mir ist das egal, denn ich muss Mille reinhol’n
Roll' im Lamborghini-ni-ni
Richtung Sonne, mein Bro, machen Money, mein Bro
Roll' im Lamborghini-ni-ni
Hab’n uns alles geholt, hab’n uns alles geholt
Seh' die Lichter meiner Stadt
Rollen durch Vice City, City, City, City jede Nacht
Baby, Baby, los gib ihm, gib ihm, gib ihm, gib ihm
Komm, wir fahren meine Straße rauf in einem Cabrio
Komm, wir fahren, fahren durch Vice City, City, City, City, ouais
Leg' Lines, mach' die Vorhänge zu
Hab' wieder mal ein Brandloch in meiner Kleidung
Bin wieder high, ja, auf mir liegt ein Fluch
Doch keiner kann mir sagen, wer ich bin, wer ich sein soll
Bin nicht arrogant, aber ich fühl' mich unantastbar
Hab' kein’n Bock zu reden, Baby, sorry, ich bin fucked up
Hast dich schon so oft an mir verbrannt, als wär ich Magma
Ich fahr' auch weiter ohne Time, yeah
Es ist besser, wenn ich lauf'
Und ich verlier' noch mein’n Verstand (Yeah)
Rauch' Kette und bin drauf
Seh' die Lichter meiner Stadt
Rollen durch Vice City, City, City, City jede Nacht
Baby, Baby, los gib ihm, gib ihm, gib ihm, gib ihm
Komm, wir fahren meine Straße rauf in einem Cabrio
Komm, wir fahren, fahren durch Vice City, City, City, City, ouais
Roll' im Lamborghini-ni-ni
Richtung Sonne, mein Bro, machen Money, mein Bro
Fahr’n im Lamborghini-ni-ni
Hab’n uns alles geholt, hab’n uns alles geholt
Seh' die Lichter meiner Stadt
Rollen durch Vice City, City, City, City jede Nacht
Baby, Baby, los gib ihm, gib ihm, gib ihm, gib ihm
Komm, wir fahren meine Straße rauf in einem Cabrio
Komm, wir fahren, fahren durch Vice City, City, City, City, ouais

Vice City (traducción)

Sí, sé lo que estoy haciendo.
dime que me quieres decir
Oh, estoy en Haze
La puta está en el hielo y también dibuja cuatro líneas.
ella quiere estar conmigo
No conozco ningún límite, vamos, conducimos sobre rojo (bebé)
Los adelanté a todos, el policía me detiene
Sin ninguna razón
Pero no me importa, porque tengo que meter a Mille
Rueda en el Lamborghini-ni-ni
Hacia el sol, mi hermano, gana dinero, mi hermano
Rueda en el Lamborghini-ni-ni
Nos consiguió todo, nos consiguió todo
ver las luces de mi ciudad
Rodando por Vice City, City, City, City todas las noches
Baby, baby, ve dale, dale, dale, dale
Conduzcamos por mi calle en un descapotable
Vamos, conduzcamos, conduzcamos por Vice City, City, City, City, ouais
Pon líneas, cierra las cortinas
Tengo un agujero quemado en mi ropa otra vez
Estoy drogado otra vez, sí, hay una maldición sobre mí
Pero nadie puede decirme quién soy, quién debería ser
No soy arrogante, pero me siento intocable.
No estoy de humor para hablar, bebé, lo siento, estoy jodido
Te has quemado tantas veces como si fuera magma
Seguiré conduciendo sin tiempo, sí
es mejor si corro
Y todavía estoy perdiendo la cabeza (Sí)
Fuma una cadena y estoy en eso
ver las luces de mi ciudad
Rodando por Vice City, City, City, City todas las noches
Baby, baby, ve dale, dale, dale, dale
Conduzcamos por mi calle en un descapotable
Vamos, conduzcamos, conduzcamos por Vice City, City, City, City, ouais
Rueda en el Lamborghini-ni-ni
Hacia el sol, mi hermano, gana dinero, mi hermano
Conducir en el Lamborghini-ni-ni
Nos consiguió todo, nos consiguió todo
ver las luces de mi ciudad
Rodando por Vice City, City, City, City todas las noches
Baby, baby, ve dale, dale, dale, dale
Conduzcamos por mi calle en un descapotable
Vamos, conduzcamos, conduzcamos por Vice City, City, City, City, ouais