Traducción de la letra de la canción Legend - NoCap

Legend (original)

Oooo
Oooo-ooo
Yeah
Ain’t got to tell you about my story, you see it in my eyes
It feel like drugs the only thing that help me feel alive
It feel strange when all their eyes on you
You’ll probably love me when I die, won’t you?
(Yea) Too many snakes around, kill all the pythons
(Yea) I can do anything, but I can’t die young
(Yea) Spent two racks on shoes, niggas get stepped on
They telling me stay up out the streets Cap you a legend
So high right now, I fucked around and slapped a eagle
Say his gun too hot, he hide his forty in the freezer
My partner got keys, but I’m on beats like I’m Alicia
Trap boom on Sundays, I think my niggas serving preachers
I can tell you my lifestyle
Some shit you never knew
In the hood we hang out
Cause it ain’t none else to do
Why all my soldiers dying?
I’m losing all my troops
Moment of silence…
Everybody stand and salute
Medication the only thing that help me get through
They say they with you but they really there to help you lose
Go a different route, try to stay from 'round them
Slim trust his partner, look how they found him
Gave that hoe the boot like I work at Ingalls
Always keep my iron even when my clothes wrinkled
I-Robot, I’m not human either
I feel like Will Smith, I am a legend
Ain’t got to tell you about my story, you see it in my eyes
It feel like drugs the only thing that help me feel alive
It feel strange when all their eyes on you
You’ll probably love me when I die, won’t you?
(Yea) Too many snakes around, kill all the pythons
(Yea) I can do anything, but I can’t die young
(Yea) Spent two racks on shoes, niggas get stepped on
They telling me stay up out the streets Cap you a legend
I’m getting use to the hate
Love come around, that shit don’t feel right
Counting these Jacksons like I’m lil Mike
Fitted jeans on, make the bankroll fit right
I know it’s a dream, this can’t be life
Red on the bottom, I came from G Nikes
I didn’t have nothing to give I still gave it all
I’m always taking drugs, I cannot control, yea
Trap house, we out the dope hole
I can’t go broke, cause I hate the Po-Po's
You never know, so you gotta pay close… Attention
Nigga tried to dap me up
The five ain’t look right on Jameis Winston
She don’t never use her teeth
I think she dumb, she need some wisdom
If I keep saying fuck the narcs
That’s gone probably make the FEDs come
Birds of a feather flock together
They all laying when the bread come
They load up all them Glocks, they hit your door and they don’t need a key
Could’ve sworn that I seen this shit before, I’m not with PRE
Vest on his chest, he ready to go to war his momma bought him soldier Ree’s
I’m riding by myself, or the devil
Until Lil Joe is free
Ain’t got to tell you about my story, you see it in my eyes
It feel like drugs the only thing that help me feel alive
It feel strange when all their eyes on you
You’ll probably love me when I die, won’t you?
(Yea) Too many snakes around, kill all the pythons
(Yea) I can do anything, but I can’t die young
(Yea) Spent two racks on shoes, niggas get stepped on
They telling me stay up out the streets Cap you a legend
So high right now, I fucked around and slapped a eagle

(traducción)

Oooo
Oooo-ooo
sí
No tengo que contarte sobre mi historia, lo ves en mis ojos
Siento que las drogas son lo único que me ayuda a sentirme vivo
Se siente extraño cuando todos sus ojos están puestos en ti
Probablemente me amarás cuando muera, ¿no?
(Sí) Demasiadas serpientes alrededor, mata a todas las pitones
(Sí) Puedo hacer cualquier cosa, pero no puedo morir joven
(Sí) Gasté dos bastidores en zapatos, los niggas son pisados
Me dicen que me quede despierto en las calles Cap you a legend
Tan alto en este momento, jodí y abofeteé a un águila
Di que su arma está demasiado caliente, escondió sus cuarenta en el congelador
Mi compañero tiene llaves, pero estoy en ritmos como si fuera Alicia
Trap boom los domingos, creo que mis niggas sirven a los predicadores
Te puedo decir mi estilo de vida
Alguna mierda que nunca supiste
En el barrio pasamos el rato
Porque no hay nada más que hacer
¿Por qué mueren todos mis soldados?
Estoy perdiendo todas mis tropas
Momento de silencio…
Todos de pie y saludando
La medicación es lo único que me ayuda a superar
Dicen que están contigo pero realmente están ahí para ayudarte a perder
Ve por una ruta diferente, trata de mantenerte alejado de ellos
Slim confía en su pareja, mira como lo encontraron
Le di a esa azada la bota como si trabajara en Ingalls
Mantener siempre mi plancha incluso cuando mi ropa se arrugó
I-Robot, tampoco soy humano
Me siento como Will Smith, soy una leyenda
No tengo que contarte sobre mi historia, lo ves en mis ojos
Siento que las drogas son lo único que me ayuda a sentirme vivo
Se siente extraño cuando todos sus ojos están puestos en ti
Probablemente me amarás cuando muera, ¿no?
(Sí) Demasiadas serpientes alrededor, mata a todas las pitones
(Sí) Puedo hacer cualquier cosa, pero no puedo morir joven
(Sí) Gasté dos bastidores en zapatos, los niggas son pisados
Me dicen que me quede despierto en las calles Cap you a legend
Me estoy acostumbrando al odio
El amor viene, esa mierda no se siente bien
Contando estos Jacksons como si fuera el pequeño Mike
Jeans ajustados, haz que el bankroll te quede bien
Sé que es un sueño, esto no puede ser la vida
Rojo en la parte inferior, vengo de G Nikes
No tenía nada que dar, todavía lo di todo
Siempre estoy tomando drogas, no puedo controlar, sí
Trap house, salimos del agujero de la droga
No puedo arruinarme, porque odio los Po-Po
Nunca se sabe, así que debes prestar atención... Atención
Nigga trató de arreglarme
Los cinco no se ven bien en Jameis Winston
Ella nunca usa sus dientes
Creo que es tonta, necesita algo de sabiduría
Si sigo diciendo que se jodan los narcos
Eso se ha ido, probablemente haga que vengan los FED
Los pájaros del mismo plumaje se juntan
Todos están acostados cuando llega el pan.
Cargan todas esas Glocks, golpean tu puerta y no necesitan una llave
Podría haber jurado que he visto esta mierda antes, no estoy con PRE
Chaleco en su pecho, listo para ir a la guerra, su mamá le compró el soldado Ree
Estoy montando solo, o el diablo
Hasta que Lil Joe sea libre
No tengo que contarte sobre mi historia, lo ves en mis ojos
Siento que las drogas son lo único que me ayuda a sentirme vivo
Se siente extraño cuando todos sus ojos están puestos en ti
Probablemente me amarás cuando muera, ¿no?
(Sí) Demasiadas serpientes alrededor, mata a todas las pitones
(Sí) Puedo hacer cualquier cosa, pero no puedo morir joven
(Sí) Gasté dos bastidores en zapatos, los niggas son pisados
Me dicen que me quede despierto en las calles Cap you a legend
Tan alto en este momento, jodí y abofeteé a un águila