Traducción de la letra de la canción TheHoodDoctor - NoCap

TheHoodDoctor (original)

My momma told me, thuggin' is gon' cost you
I’m thinking fuck that, drugs gon' solve my problems
I can’t afford that, but I’m still taking losses
Devil’s on my back, God would take him off me
The Hood Doctor, but I’m losing all my patients
They in the dirt, or they all incarcerated
Setting defense, I feel like I could shake it
They so good at showing fake love (ohh)
I’m an inch away from giving up
If I got a dollar for every casket I seen, I’d be a millionaire
Ask God to let me stop in Hell before I get to heaven (yeah)
I hate to say it but most my niggas there
Your kids want some tennis shoes
Your car note and your rent due
Robbing not his hustle
It’s just some shit that he got into
Tend to get in my feelings when I’m venting what I been through
Life is a bitch, won’t take her panties off (Yeah)
Every time shit be going good it don’t last
I’d buy a spine, I’d do anything to get my niggas back
Massage me when a opp die
I’m homicide relaxin'
Seem like the ones leave be the ones that I’m attached to
Fred took his last breath on Birdsville steps
I hope you make it out
This for the ones that’s still there
You got two options in the hood
Nigga, that’s jail or death
My momma told me thuggin' is gon' cost you
I’m thinking fuck that, drugs gon' solve my problems
I can’t afford that, but I’m still taking losses
Devil’s on my back, God would take him off me
The Hood Doctor, but I’m losing all my patients
They in the dirt, or they all incarcerated
Setting defense, I feel like I could shake it
They so good at showing fake love, ohh
I’m an inch away from giving up
I talked to Draco through the glass
I told him I got his lawyer
I’m sorry we was round them Drac’s like we was Mr. Carter, ayy
Interviews get boring, I can’t tell my story
I slip and say the wrong thing, MPD gonna extort me
Rolex got my chain mad
They so bipolar, they be arguing and dancing
I know it’s killing her inside to keep it cool, 'cause she a real fan
Even though I’m a rapper, I cannot come back and get another Chance
C-Lo didn’t wanna die, that was God plan
Two watches but I still show up late
Home or second base, really none of that shit ain’t safe right now
Prayers up, I did the opposite I hate I let 'em down
My momma told me thuggin' is gon cost you
I’m thinking fuck that, drugs gon solve my problems
I can’t afford that, but I’m still taking losses
Devils on my back, God would take him off me
The Hood Doctor, but I’m losing all my patients
They in the dirt, or they all incarcerated
Setting defense, I feel like I could shake it
They so good at showing fake love (ohh)
I’m an inch away from giving up

(traducción)

Mi mamá me dijo que matar te costará
Estoy pensando en eso, las drogas van a resolver mis problemas
No puedo permitirme eso, pero sigo teniendo pérdidas.
El diablo está en mi espalda, Dios me lo quitaría
The Hood Doctor, pero estoy perdiendo a todos mis pacientes
Ellos en la tierra, o todos ellos encarcelados
Poniendo la defensa, siento que podría sacudirla
Son tan buenos mostrando amor falso (ohh)
Estoy a una pulgada de rendirme
Si me dieran un dólar por cada ataúd que veo, sería millonario
Pídele a Dios que me deje parar en el infierno antes de llegar al cielo (sí)
Odio decirlo, pero la mayoría de mis niggas están allí
Tus hijos quieren unos tenis
Su nota de automóvil y su alquiler adeudado
Robando no su ajetreo
Es solo una mierda en la que se metió
Tiendo a entrar en mis sentimientos cuando estoy ventilando lo que he pasado
la vida es una perra, no se quita las bragas (sí)
Cada vez que las cosas van bien, no duran
Compraría una columna vertebral, haría cualquier cosa para recuperar a mis niggas
Masajeame cuando un opp muera
Estoy relajándome en homicidios
Parece que los que dejan son a los que estoy apegado
Fred tomó su último aliento en los escalones de Birdsville
Espero que lo logres
Esto para los que todavía están allí.
Tienes dos opciones en el capó
Nigga, eso es cárcel o muerte
Mi mamá me dijo que matar te costará
Estoy pensando en eso, las drogas van a resolver mis problemas
No puedo permitirme eso, pero sigo teniendo pérdidas.
El diablo está en mi espalda, Dios me lo quitaría
The Hood Doctor, pero estoy perdiendo a todos mis pacientes
Ellos en la tierra, o todos ellos encarcelados
Poniendo la defensa, siento que podría sacudirla
Son tan buenos mostrando amor falso, ohh
Estoy a una pulgada de rendirme
Hablé con Draco a través del cristal.
Le dije que tengo a su abogado
Lo siento, estábamos alrededor de Drac como si fuéramos el Sr. Carter, ayy
Las entrevistas se vuelven aburridas, no puedo contar mi historia
Me deslizo y digo algo incorrecto, MPD me va a extorsionar
Rolex enojó mi cadena
Son tan bipolares que discuten y bailan
Sé que la está matando por dentro para mantener la calma, porque ella es una verdadera fan
Aunque soy un rapero, no puedo volver y tener otra oportunidad.
C-Lo no quería morir, ese era el plan de Dios
Dos relojes pero todavía llego tarde
Casa o segunda base, realmente nada de esa mierda no es seguro en este momento
Oraciones arriba, hice lo contrario, odio, los decepcioné
Mi mamá me dijo que matar te costará
Estoy pensando en eso, las drogas van a resolver mis problemas
No puedo permitirme eso, pero sigo teniendo pérdidas.
Diablos en mi espalda, Dios me lo quitaría
The Hood Doctor, pero estoy perdiendo a todos mis pacientes
Ellos en la tierra, o todos ellos encarcelados
Poniendo la defensa, siento que podría sacudirla
Son tan buenos mostrando amor falso (ohh)
Estoy a una pulgada de rendirme