Traducción de la letra de la canción Used to Be God - Nocturnal Rites

Used to Be God (original)

Look into the mirror
See someone else than me
Nothing but a poor excuse
Of who I used to be
Tell me how I got here
How I stooped this low
Tell me now, I need to know
Just shove it down my throat
What have I done
What have I become
Something I know that I’m not
I am one
And nothing in the world can save me now
That’s tough when you used to be God
Said you’d be my savior
That you would not betray
Rewind me back to yesterday
And start me up again
What have I done
What have I become
Something I know that I’m not
I am one
And nothing in the world can save me now
That’s tough when you used to be God
What have I done
What have I become
Something I know that I’m not
I am one
And nothing in the world can save me now
That’s tough when you used to be God

Used to Be God (traducción)

mira en el espejo
Ver a alguien más que yo
Nada más que una mala excusa
De quien solía ser
Dime cómo llegué aquí
Cómo me incliné tan bajo
Dime ahora, necesito saber
Sólo empújalo por mi garganta
Qué he hecho
En qué me he convertido
Algo que sé que no soy
Soy uno
Y nada en el mundo puede salvarme ahora
Eso es difícil cuando solías ser Dios
Dijo que serías mi salvador
Que no traicionarías
Rebobinarme hasta ayer
Y ponme en marcha de nuevo
Qué he hecho
En qué me he convertido
Algo que sé que no soy
Soy uno
Y nada en el mundo puede salvarme ahora
Eso es difícil cuando solías ser Dios
Qué he hecho
En qué me he convertido
Algo que sé que no soy
Soy uno
Y nada en el mundo puede salvarme ahora
Eso es difícil cuando solías ser Dios