Traducción de la letra de la canción Pyramids - Noonie Bao

Pyramids (original)

I’ve done the time of waiting
Done my time for life
I’m gonna leave and find my way out
Yeah, I been overthinking
But I realize that all you did was wrong, I was right
Heard you been feeling sad lately
You need my help again
Been kinda low, and you, you need a friend
Sentimental words and names won’t be the same again
Life doesn’t hurt without you
And now I’m on top of the pyramid, unwind
And I’m never gonna come back down
So if somebody trying to take me out
Better not be scared of heights
I’m on top of the pyramid, unwind
And I’m never gonna come back down
So if somebody trying to take me out
Better not be scared of heights
I used to run for cover, run into the wild
I shut my mouth, and never asked why
I guess it’s hard to be brave when you’re paralyzed
But now I see truth in your lies
Heard you been feeling sad lately
You need my help again
Been kinda low, and you, you need a friend
Sentimental words and names won’t be the same again
Life doesn’t hurt without you
And now I’m on top of the pyramid, unwind
And I’m never gonna come back down
So if somebody trying to take me out
Better not be scared of heights
I’m on top of the pyramid, unwind
And I’m never gonna come back down
So if somebody trying to take me out
Better not be scared of heights
What you need from me?
What you need from me, when all that you need is a life?
What you need from me?
What you need from me, when all that you need is a life?
And now I’m on top of the pyramid, unwind
And I’m never gonna come back down
So if somebody trying to take me out
Better not be scared of heights
I’m on top of the pyramid, unwind
And I’m never gonna come back down
So if somebody trying to take me out
Better not be scared of heights
And I, I’m never coming back down
Better not be scared of heights
And I, I’m never coming back down
Better not be scared of heights
And I, I’m never coming back down
Better not be scared of heights
And I, I’m never coming back down
Better not be scared of heights

(traducción)

he cumplido el tiempo de espera
He terminado mi tiempo de vida
Voy a irme y encontrar mi salida
Sí, he estado pensando demasiado
Pero me doy cuenta de que todo lo que hiciste estuvo mal, yo tenía razón
Escuché que te has sentido triste últimamente
Necesitas mi ayuda de nuevo
He estado un poco bajo, y tú, necesitas un amigo
Las palabras y los nombres sentimentales no volverán a ser los mismos
La vida no duele sin ti
Y ahora estoy en la cima de la pirámide, relájate
Y nunca voy a volver a bajar
Así que si alguien intenta sacarme
Mejor no tener miedo a las alturas
Estoy en la cima de la pirámide, relájate
Y nunca voy a volver a bajar
Así que si alguien intenta sacarme
Mejor no tener miedo a las alturas
Solía ​​​​correr para cubrirme, correr hacia la naturaleza
Cerré la boca y nunca pregunté por qué.
Supongo que es difícil ser valiente cuando estás paralizado
Pero ahora veo la verdad en tus mentiras
Escuché que te has sentido triste últimamente
Necesitas mi ayuda de nuevo
He estado un poco bajo, y tú, necesitas un amigo
Las palabras y los nombres sentimentales no volverán a ser los mismos
La vida no duele sin ti
Y ahora estoy en la cima de la pirámide, relájate
Y nunca voy a volver a bajar
Así que si alguien intenta sacarme
Mejor no tener miedo a las alturas
Estoy en la cima de la pirámide, relájate
Y nunca voy a volver a bajar
Así que si alguien intenta sacarme
Mejor no tener miedo a las alturas
¿Que necesitas de mi?
¿Qué necesitas de mí, cuando todo lo que necesitas es una vida?
¿Que necesitas de mi?
¿Qué necesitas de mí, cuando todo lo que necesitas es una vida?
Y ahora estoy en la cima de la pirámide, relájate
Y nunca voy a volver a bajar
Así que si alguien intenta sacarme
Mejor no tener miedo a las alturas
Estoy en la cima de la pirámide, relájate
Y nunca voy a volver a bajar
Así que si alguien intenta sacarme
Mejor no tener miedo a las alturas
Y yo, nunca volveré a bajar
Mejor no tener miedo a las alturas
Y yo, nunca volveré a bajar
Mejor no tener miedo a las alturas
Y yo, nunca volveré a bajar
Mejor no tener miedo a las alturas
Y yo, nunca volveré a bajar
Mejor no tener miedo a las alturas