Traducción de la letra de la canción Firecracker - Northern Faces

Firecracker (original)

Now I think I hear wolves out side
They say your
Your firecracker burned out
No, you ain’t making it out
Cause you’ve been running your mouth
Your firecracker burned out
On you
I can’t help think they’re right, (I think they got into my head)
When they say it’s a waste of time, (but it won’t knock me down again)
I’ll put my head down
I’ll march my way around
They said what I lost it could not be found
Now they’re not talking at all
Your firecracker burned out
No, you ain’t making it out
Cause you’ve been running your mouth
Your firecracker burned out
On you
I’m putting all this on myself
I had my eye on modern wealth
So don’t take advice from me
I’m still got lots of proof
I’m putting all this on myself
I had my eye on modern wealth
So don’t take advice from me
I’m still got lots of proof
Your firecracker burned out
No, you ain’t making it out
'Cause you’ve been running your mouth
Your firecracker burned out
On you

(traducción)

Ahora creo que escucho lobos afuera
Dicen que tu
Tu petardo se quemó
No, no lo vas a lograr
Porque has estado corriendo la boca
Tu petardo se quemó
En ti
No puedo evitar pensar que tienen razón (creo que se me metieron en la cabeza)
Cuando dicen que es una pérdida de tiempo, (pero no me derribará de nuevo)
Bajaré la cabeza
Marcharé a mi manera alrededor
Dijeron que lo que perdí no se pudo encontrar
Ahora no están hablando en absoluto.
Tu petardo se quemó
No, no lo vas a lograr
Porque has estado corriendo la boca
Tu petardo se quemó
En ti
Me estoy poniendo todo esto
Tenía el ojo puesto en la riqueza moderna
Así que no aceptes mis consejos
Todavía tengo muchas pruebas
Me estoy poniendo todo esto
Tenía el ojo puesto en la riqueza moderna
Así que no aceptes mis consejos
Todavía tengo muchas pruebas
Tu petardo se quemó
No, no lo vas a lograr
Porque has estado corriendo tu boca
Tu petardo se quemó
En ti