Letras de Yesterday - Northern Faces

Yesterday (original)

Yesterday
It all came out of focus
We all make mistakes
But not all like me
I keep finding ways
To drown out my sorrow
But the ones I love
Say «it's time, just let it be»
Yesterday is gone but not forgotten
Though it feels like just a distant memory
I carry all this weight around for nothing
From fucking around, yeah from fucking around
I feel ashamed
I live in the shadows
But it’s the only place that
I can find some peace
On hands on knees
I asked you for forgiveness
Then I heard you say
«What you sow is what you reap»
Won’t you wait for me
Won’t you pray for me
Won’t you stay for me
Won’t you get it?
Won’t you wait for me
Won’t you pray for me today

(traducción)

El dia de ayer
Todo salió de foco
Todos cometemos errores
Pero no todos como yo
Sigo encontrando formas
Para ahogar mi dolor
Pero los que amo
Di "es hora, déjalo ser"
El ayer se fue pero no se olvido
Aunque se siente como un recuerdo lejano
Llevo todo este peso por nada
De joder, sí de joder
Me siento avergonzado
vivo en las sombras
Pero es el único lugar que
Puedo encontrar algo de paz
De rodillas
yo te pedi perdon
Entonces te escuché decir
«Lo que siembras es lo que cosechas»
¿No me esperarás?
¿No orarás por mí?
¿No te quedarás por mí?
¿No lo entenderás?
¿No me esperarás?
¿No orarás por mí hoy?