
Fecha de emisión: 21.10.2002
Idioma de la canción: inglés
Black Heart Valentine(original) |
Knock the ice up off my bed |
Cut back you hand, cut back so I can |
Bleed a little smile |
That’s all that’s left when heaven splits in two |
On a bridge a phantom love |
Kiss and shove |
Have I slept it off? |
I’ve been awake for too long |
All this time |
There’s a hole in my ceiling where dreams escape |
(Right above my head) |
I’ll take a holiday |
I’m sick of feeling this way |
So just cut off the lights awhile |
And kiss me like you wanted to |
And then I’ll sing in style |
Like a black heart valentine pill |
I need it but just keep it |
I have slept it off |
And I’ve been awake for too long |
All this time |
There’s a hole in my ceiling where dreams escape |
(Right above my head) |
I’ll take a holiday |
I’m sick of feeling this way |
Well what did it say? |
I forgot to read the label |
I forgot to read the label |
I forgot what it said |
But I need it cause I’m not sleeping anymore |
And I will breathe my hands will shake |
Please blow a kiss for heaven’s sake |
Her martyr’s smile that’s plastic and fake |
I’m classic and late |
I’m plastic and fake |
(traducción) |
Quita el hielo de mi cama |
Recorta tu mano, recorta para que yo pueda |
sangrar una pequeña sonrisa |
Eso es todo lo que queda cuando el cielo se divide en dos |
En un puente un amor fantasma |
besar y empujar |
¿Me he dormido? |
He estado despierto por mucho tiempo |
Todo este tiempo |
Hay un agujero en mi techo por donde se escapan los sueños |
(Justo encima de mi cabeza) |
me tomare unas vacaciones |
Estoy harto de sentirme así |
Así que solo apaga las luces por un momento |
Y besame como tu quisieras |
Y luego cantaré con estilo |
Como una píldora de San Valentín de corazón negro |
Lo necesito pero solo quédatelo |
lo he dormido |
Y he estado despierto por mucho tiempo |
Todo este tiempo |
Hay un agujero en mi techo por donde se escapan los sueños |
(Justo encima de mi cabeza) |
me tomare unas vacaciones |
Estoy harto de sentirme así |
Bueno, ¿qué dijo? |
Olvidé leer la etiqueta |
Olvidé leer la etiqueta |
Olvidé lo que decía |
Pero lo necesito porque ya no duermo |
Y respiraré mis manos temblarán |
Por favor, lanza un beso por el amor de Dios |
Su sonrisa de mártir que es plástica y falsa |
Soy clásico y tardío |
soy plastico y falso |
Nombre | Año |
---|---|
Daybreak | 2002 |
Taker Not A Giver | 2002 |
Cinderella | 2002 |
My Wishing Well Disease | 2002 |
Broken Parachute | 2002 |
Is This Thing Loaded? | 2002 |
Red Rum | 2004 |
Crazy | 2004 |
We Got It | 2004 |
Luv Allah | 2004 |
My Ricochet | 2002 |
So So Serious | 2004 |
64 | 2004 |
Ballin | 2004 |
Nuttin | 2004 |
See Me | 2004 |
Black Knights Of The Northstar | 2004 |
Train Hopping In Dixieland | 2002 |