| Another day
| Otro día
|
| That I spent alone with you
| Que pasé a solas contigo
|
| And you’re teachin' me
| Y me estás enseñando
|
| Things I never knew
| Cosas que nunca supe
|
| So grab my sails and pull 'em down
| Así que toma mis velas y bájalas
|
| Let the currents turn us round
| Deja que las corrientes nos den la vuelta
|
| And maybe we can stay
| Y tal vez podamos quedarnos
|
| Another day
| Otro día
|
| My horse’s trail is open wide
| El rastro de mi caballo está abierto de par en par
|
| Climb upon that mountain
| Sube a esa montaña
|
| With you ridin' by my side
| contigo cabalgando a mi lado
|
| Grab my reins and slow 'em down
| Toma mis riendas y reduce la velocidad
|
| Find a clearing and lay me down
| Encuentra un claro y acuéstate
|
| And maybe we can stay
| Y tal vez podamos quedarnos
|
| Another day
| Otro día
|
| And I’m wonderin' if I’m sane
| Y me pregunto si estoy cuerdo
|
| Headin' with you out of town
| Voy contigo fuera de la ciudad
|
| On an early morning train
| En un tren temprano en la mañana
|
| Country fields we’re rolling past
| Campos de campo por los que pasamos
|
| Alone again with you at last
| Solo otra vez contigo al fin
|
| And I think I want to stay
| Y creo que quiero quedarme
|
| Another day
| Otro día
|
| And on into the night
| Y en la noche
|
| Soaring high above the world
| Volando alto sobre el mundo
|
| Interplanetary flight
| vuelo interplanetario
|
| Movin' at the speed of sound
| Moviéndome a la velocidad del sonido
|
| My landin' gear just won’t come down
| Mi tren de aterrizaje simplemente no baja
|
| So I guess we’ll have to stay
| Así que supongo que tendremos que quedarnos
|
| Another day | Otro día |