Traducción de la letra de la canción Eighteen Wheels - Norton Buffalo

Eighteen Wheels (original)

Eighteen wheels a spinnin'
The race is on and I’m winnin'
Rumblin' down that road
Haulin' that heavy load
And my eighteen wheels just keep on spinnin'
Round that Frisco bay
Eighteen wheels a spinnin'
The race is on and I’m winnin'
Rumblin' down that road
Haulin' that heavy load
And my eighteen wheels just keep on spinnin'
Round that Frisco bay
Petaluma chickens, or sweet Sonoma grapes
It don’t matter what I’m haulin'
I’ve got what it takes
Flatbeds, bobtails, vans and dumps
When I say go my rig just jumps
And my eighteen wheels just keep on spinnin'
Round that Frisco bay
Eighteen wheels a spinnin'
The race is on and I’m winnin'
Rumblin' down that road
Haulin' that heavy load
And my eighteen wheels just keep on spinnin'
Round that Frisco bay
I’m pullin' twenty tons of wire, I’m rollin' like my tail’s on fire
Can’t seem to stop, Lord knows how I’m tryin'
I’m rumblin' down this big old hill
Surely hope that I don’t spill
Cause I gotta keep these here wheels a spinnin'
Till the end of my workin' day
Eighteen wheels a spinnin'
The race is on and I’m winnin'
Rumblin' down that road
Haulin' that heavy load
And my eighteen wheels just keep on spinnin'
Round that Frisco bay
Eighteen wheels a spinnin'
The race is on and I’m winnin'
Rumblin' down that road
Haulin' that heavy load
And my eighteen wheels just keep on spinnin'
Round that Frisco bay
Eighteen wheels a spinnin'
The race is on and I’m winnin'
Rumblin' down that road
Haulin' that heavy load
And my eighteen wheels just keep on spinnin'
Round that Frisco bay
My eighteen wheels just keep on spinnin'
Round that Frisco bay

(traducción)

Dieciocho ruedas girando
La carrera está en marcha y estoy ganando
Rumblin 'por ese camino
Transportando esa carga pesada
Y mis dieciocho ruedas siguen girando
Alrededor de la bahía de Frisco
Dieciocho ruedas girando
La carrera está en marcha y estoy ganando
Rumblin 'por ese camino
Transportando esa carga pesada
Y mis dieciocho ruedas siguen girando
Alrededor de la bahía de Frisco
Pollos de Petaluma o uvas dulces de Sonoma
No importa lo que esté transportando
Tengo lo que se necesita
Flatbeds, bobtails, furgonetas y volquetes
Cuando digo que vaya, mi plataforma simplemente salta
Y mis dieciocho ruedas siguen girando
Alrededor de la bahía de Frisco
Dieciocho ruedas girando
La carrera está en marcha y estoy ganando
Rumblin 'por ese camino
Transportando esa carga pesada
Y mis dieciocho ruedas siguen girando
Alrededor de la bahía de Frisco
Estoy tirando de veinte toneladas de alambre, estoy rodando como si mi cola estuviera en llamas
Parece que no puedo parar, Dios sabe cómo lo estoy intentando
Estoy corriendo por esta gran y vieja colina
Seguramente espero no derramar
Porque tengo que mantener estas ruedas girando
Hasta el final de mi día de trabajo
Dieciocho ruedas girando
La carrera está en marcha y estoy ganando
Rumblin 'por ese camino
Transportando esa carga pesada
Y mis dieciocho ruedas siguen girando
Alrededor de la bahía de Frisco
Dieciocho ruedas girando
La carrera está en marcha y estoy ganando
Rumblin 'por ese camino
Transportando esa carga pesada
Y mis dieciocho ruedas siguen girando
Alrededor de la bahía de Frisco
Dieciocho ruedas girando
La carrera está en marcha y estoy ganando
Rumblin 'por ese camino
Transportando esa carga pesada
Y mis dieciocho ruedas siguen girando
Alrededor de la bahía de Frisco
Mis dieciocho ruedas siguen girando
Alrededor de la bahía de Frisco