| I know the Devil’s lady
| yo conozco a la dama del diablo
|
| She don’t look too good in white
| Ella no se ve muy bien en blanco
|
| Keeps her dragons on the naked backs of all she might
| Mantiene a sus dragones en las espaldas desnudas de todo lo que podría
|
| I know the Devil’s coming
| Sé que viene el diablo
|
| Gonna help her with her detailed pattern changes every evening
| Voy a ayudarla con sus cambios de patrones detallados cada noche.
|
| For a chance to spread the light
| Para tener la oportunidad de difundir la luz
|
| One more kiss and we say goodbye to angels in her eyes
| Un beso más y nos despedimos de los ángeles en sus ojos
|
| One more look and we kiss hello to Heaven
| Una mirada más y nos damos un beso de hola al cielo
|
| Chance would be a fine thing
| El azar sería una buena cosa
|
| Keeps her where she’s teetering
| La mantiene donde está tambaleándose
|
| Knife-edge cold promotionals won’t move her to a flight
| Las promociones frías y filosas no la moverán a un vuelo
|
| One more kiss and we say goodbye to angels in her eyes
| Un beso más y nos despedimos de los ángeles en sus ojos
|
| One more look and we kiss hello to Heaven
| Una mirada más y nos damos un beso de hola al cielo
|
| In between the sky and earth I’m waiting for a rise
| Entre el cielo y la tierra estoy esperando un ascenso
|
| In between this Hell on earth forever
| En medio de este infierno en la tierra para siempre
|
| Screaming while she takes the poison
| Gritando mientras toma el veneno
|
| Burns her throat and holds her arms
| Quema su garganta y sostiene sus brazos
|
| Something painful isn’t always Something that isn’t nice
| Algo doloroso no siempre es Algo que no es agradable
|
| If your witness isn’t subtle
| Si tu testigo no es sutil
|
| Cast your witness still aside
| Echa a tu testigo todavía a un lado
|
| If your need is buried deep, Then bury me, come deep inside | Si tu necesidad está enterrada profundamente, entonces entiérrame, ven en lo más profundo |