Traducción de la letra de la canción No Way Out - Nothing Left

No Way Out (original)

All we know are bitter thoughts
Crooked smiles and crooked hearts
Spreading hate to ease the pain
Another slave to the system
They’ve drawn lines in the sand
And told us who to trust
Rejecting all that is different
It fills me with disgust
This silent indifference
We can never escape
Frozen in fear
Shackled and chained to our past mistakes
There’s no way out
Our hands are stained
There’s no way out
If it just stays the same
There’s no way out
There’s no way out
Death takes us all
Witness the downfall
Born into a broken world
We are the swine that
Have swallowed the pearls
We abandon the things
We have sworn to defend
Watch it fall apart in the end
Born into a broken world
Left in this broken world
All we know are bitter thoughts
Crooked smiles and crooked hearts
Spreading hate to ease the pain
Another slave to the system
Another slave to the system
We’re all just slaves to the system

(traducción)

Todo lo que sabemos son pensamientos amargos
Sonrisas torcidas y corazones torcidos
Difundir el odio para aliviar el dolor
Otro esclavo del sistema
Han dibujado líneas en la arena
Y nos dijo en quién confiar
Rechazando todo lo que es diferente
Me llena de disgusto
Esta indiferencia silenciosa
Nunca podemos escapar
Congelado en el miedo
Atado y encadenado a nuestros errores del pasado
No hay manera de salir
Nuestras manos están manchadas
No hay manera de salir
Si solo sigue igual
No hay manera de salir
No hay manera de salir
La muerte nos lleva a todos
Sé testigo de la caída
Nacido en un mundo roto
Somos los cerdos que
han tragado las perlas
Abandonamos las cosas
hemos jurado defender
Míralo desmoronarse al final
Nacido en un mundo roto
Dejado en este mundo roto
Todo lo que sabemos son pensamientos amargos
Sonrisas torcidas y corazones torcidos
Difundir el odio para aliviar el dolor
Otro esclavo del sistema
Otro esclavo del sistema
Todos somos esclavos del sistema