Traducción de la letra de la canción Pattern After Us - Nothing

Pattern After Us (original)

Say what I want and then we close the place
It’s always hard to say what you really mean
Sometimes I miss the smell of that old neighborhood
And the tasteless places that remain
The window’s rattle a falsetto
The creeps in bed to the taste of meds
I can’t stay here
And waste, away dear
Somebody said dad had won the lottery
Was always something I could never trace
Sometimes I wonder how much you ended up with
And if you spent the whole thing in one place
The window’s rattle a falsetto
The creeps in bed to the taste of meds
Suburban homeland sent the winter
The broken glass in the blades of grass
I can’t stay here
And waste, away dear
The window’s rattle a falsetto
The creeps in bed to the taste of meds
Suburban homeland sent the winter
The broken glass in the blades of grass
The broken glass in the blades of grass
The broken glass in the blades of grass

(traducción)

Di lo que quiero y luego cerramos el lugar
Siempre es difícil decir lo que realmente quieres decir
A veces extraño el olor de ese viejo barrio
Y los lugares sin sabor que quedan
El traqueteo de la ventana un falsete
Los pelos de punta en la cama al gusto de las medicinas
no puedo quedarme aquí
Y desperdicio, lejos querida
Alguien dijo que papá había ganado la lotería
Siempre fue algo que nunca pude rastrear
A veces me pregunto con cuánto terminaste
Y si pasaste todo en un solo lugar
El traqueteo de la ventana un falsete
Los pelos de punta en la cama al gusto de las medicinas
La patria suburbana envió el invierno
Los cristales rotos en las briznas de hierba
no puedo quedarme aquí
Y desperdicio, lejos querida
El traqueteo de la ventana un falsete
Los pelos de punta en la cama al gusto de las medicinas
La patria suburbana envió el invierno
Los cristales rotos en las briznas de hierba
Los cristales rotos en las briznas de hierba
Los cristales rotos en las briznas de hierba