Traducción de la letra de la canción Lies Animals Tell - Nova Charisma

Lies Animals Tell (original)

Sharp pain — yea I felt it
Disdain — I’m beside it
You dream about being alone
Follow said the leader
Hello father figure
You dream about me on my own
Shed the toxic synergy
I’ll endorse what I believe
Careful who you grow to trust
Tunnel vision pride
I’ll turn my back since you’re promising a spot for us to shine with you
Center stage and empty view
Distraught — temporary fallout
I wanted me to step away
I questioned everybody
Sharp pain — I embrace it
Disdain — now I want it
I need to be the one who goes
Shed the toxic synergy
I’ll endorse what I believe
Careful who you grow to trust
Tunnel vision pride
Actions speak louder than words, and your coup d'état was heard
Ego death will set this straight but not my faith
It’s too late
What is the price of finding gold?
Can it be justified to throw out, pertinent means of how we, all have grown to
be here?
And if the plan was to destroy all of the confidence we once had for your
discretion, then the goal is accomplished
Heavy heart transfusion.
Vision parallax
Putrid core infusion without civil acrobats
Actions speak louder than words, and your coup d'état was heard
Ego death will set this straight but not my faith
It’s too late
Actions speak louder than words, and your coup d'état was heard
Ego death and you’re awake
My trust it takes
It’s too late

Lies Animals Tell (traducción)

Dolor agudo, sí, lo sentí
Desdén, estoy a su lado
Sueñas con estar solo
Sigue dijo el líder
hola figura paterna
Sueñas conmigo por mi cuenta
Deshazte de la sinergia tóxica
Apoyaré lo que creo
Cuidado en quién llegas a confiar
Orgullo de visión de túnel
Te daré la espalda ya que nos prometes un lugar para brillar contigo
Escenario central y vista vacía
Angustiado: consecuencias temporales
Quería que me alejara
Cuestioné a todos
Dolor agudo, lo abrazo
Desdén, ahora lo quiero
necesito ser yo el que vaya
Deshazte de la sinergia tóxica
Apoyaré lo que creo
Cuidado en quién llegas a confiar
Orgullo de visión de túnel
Las acciones hablan más que las palabras, y tu golpe de estado se escuchó
La muerte del ego aclarará esto, pero no mi fe.
Es demasiado tarde
¿Cuál es el precio de encontrar oro?
¿Puede estar justificado descartar los medios pertinentes de cómo todos hemos crecido hasta
¿estar aquí?
Y si el plan era destruir toda la confianza que una vez tuvimos por su
discreción, entonces el objetivo se logra
Transfusión de corazón pesado.
Paralaje de visión
Infusión de núcleo pútrido sin acróbatas civiles
Las acciones hablan más que las palabras, y tu golpe de estado se escuchó
La muerte del ego aclarará esto, pero no mi fe.
Es demasiado tarde
Las acciones hablan más que las palabras, y tu golpe de estado se escuchó
Ego muerte y estás despierto
Mi confianza se necesita
Es demasiado tarde