Traducción de la letra de la canción You Lookin' Twice - Nurses

You Lookin' Twice (original)

Dad is coming home today
Set it on the worlds away
And bet it on the world to send them all
Because one of them is going to save them
When the sun comes out of the water
Breaking down the walls, breaking down the walls
You were breaking out of the walls
Why I dunno if I caused you pain
You were lookin' at the stars again
Oh help me if it’s us against ‘dem
Whoa even, even if, even if it caused pain
Even, even if, even if it caused pain
Because dad is coming home today
Set it on the worlds away
And bet it on the ones to wait ‘em out
Because one of them is going to save them
When the sun comes out of the water
Breaking down the walls, breaking down the walls
You were breaking out of the walls
And I want you to know, I want you to know
Why I dunno if I caused you pain
You were lookin' at the stars again
Oh help me if it’s us against ‘dem
Whoa even, even if, even if it caused pain
Why I dunno if I caused you pain
You were lookin' at the stars again
Oh help me if it’s us against ‘dem
Whoa even, even if, even if it caused pain
Even, even if, even if it caused pain

(traducción)

papá viene a casa hoy
Ponlo en los mundos de distancia
Y apostarlo al mundo para enviarlos a todos
Porque uno de ellos los va a salvar
Cuando el sol sale del agua
Derribando las paredes, derribando las paredes
Estabas saliendo de las paredes
Por qué no sé si te causé dolor
Estabas mirando las estrellas otra vez
Ayúdame si somos nosotros contra ellos
Whoa incluso, incluso si, incluso si causó dolor
Incluso, incluso si, incluso si causó dolor
Porque papá viene a casa hoy.
Ponlo en los mundos de distancia
Y apuesta a los que los esperarán
Porque uno de ellos los va a salvar
Cuando el sol sale del agua
Derribando las paredes, derribando las paredes
Estabas saliendo de las paredes
Y quiero que sepas, quiero que sepas
Por qué no sé si te causé dolor
Estabas mirando las estrellas otra vez
Ayúdame si somos nosotros contra ellos
Whoa incluso, incluso si, incluso si causó dolor
Por qué no sé si te causé dolor
Estabas mirando las estrellas otra vez
Ayúdame si somos nosotros contra ellos
Whoa incluso, incluso si, incluso si causó dolor
Incluso, incluso si, incluso si causó dolor