Traducción de la letra de la canción Buried Alive - O-Town, Sam Gray, Erik-Michael Estrada

Buried Alive (original)

Show me the way, the way to your soul
I’ll show you the dream that I had to let go
I’ve been too long, been too long on my own
But I’m gon' walk down this road 'til the light in your heart leads me home
Far too much weight on my shoulders
Not enough strength to move on
I can feel my blood running colder, now your gone
I’m gonna love you down 'til there’s nothing
You’ve got me in the fiery lines
'cause you love to say yes, you love to say no
You’re the glare that can turn a man to stone
Girl I’m buried alive, you’re the hardest hand I’ve had to hold
Still I’m alone (still I’m alone)
With no way to say (no way to say)
No one to follow (no one to follow)
Only these words in my head
There’s no direction but I know where I’m at
I’m gon' cross all the lines 'til there’s nothing else holding us back
Far too much weight on my shoulders
Not enough strength to move on
I can feel my blood running colder, now your gone
I’m gonna love you down 'til there’s nothing
You’ve got me in the fiery lines
'cause you love to say yes, you love to say no
You’re the glare that can turn a man to stone
Girl I’m buried alive, you’re the hardest hand I’ve had to hold
Yes, I’m buried alive, you’re the hardest hand I’ve had to hold
I’ve got to learn to survive with the hardest hand I’ve had to hold

Buried Alive (traducción)

Muéstrame el camino, el camino a tu alma
Te mostraré el sueño que tuve que dejar ir
He estado demasiado tiempo, demasiado tiempo solo
Pero voy a caminar por este camino hasta que la luz en tu corazón me lleve a casa
Demasiado peso sobre mis hombros
No hay suficiente fuerza para seguir adelante
Puedo sentir mi sangre corriendo más fría, ahora te has ido
Te amaré hasta que no haya nada
Me tienes en las líneas de fuego
porque te encanta decir que sí, te encanta decir que no
Eres el resplandor que puede convertir a un hombre en piedra
Chica, estoy enterrado vivo, eres la mano más dura que he tenido que sostener
Todavía estoy solo (todavía estoy solo)
Sin forma de decir (sin forma de decir)
Nadie a quien seguir (nadie a quien seguir)
Solo estas palabras en mi cabeza
No hay dirección, pero sé dónde estoy
Voy a cruzar todas las líneas hasta que no haya nada más que nos detenga
Demasiado peso sobre mis hombros
No hay suficiente fuerza para seguir adelante
Puedo sentir mi sangre corriendo más fría, ahora te has ido
Te amaré hasta que no haya nada
Me tienes en las líneas de fuego
porque te encanta decir que sí, te encanta decir que no
Eres el resplandor que puede convertir a un hombre en piedra
Chica, estoy enterrado vivo, eres la mano más dura que he tenido que sostener
Sí, estoy enterrado vivo, eres la mano más dura que he tenido que sostener
Tengo que aprender a sobrevivir con la mano más dura que he tenido que sostener