Traducción de la letra de la canción Улицы - Обе Две

Улицы (original)

Падаю в асфальт, падаю как лед
В мелочи — все твое.
Отмени мой день, разреши мне все,
Раздевай как снег, стаивал по весне.
Хочешь — раздавай, хочешь взять — возьми.
За-па-ха-ми были ослаблены.
Потеряй меня под большим зонтом,
Согревай своим теплом, по ще-кам бей!
Припев:
По ночам танцуют улицы
И не нужен воздух — ты мной дыши,
И, как я, сумасшедше кричи
И сильней души.
Утром ветром с крыш ухожу на взлет,
Падаю об лед вдребезги — все твое.
Разменяй меня, положи в карман,
Постели постель первую, словно снег.
Словно в городах, словно взрывами
За-па-ха-ми были ослаблены.
Под большим зонтом поцелуй меня,
Расскажи, что так нельзя, по ще-кам бей!
Припев:
По ночам танцуют улицы
И не нужен воздух — ты мной дыши,
И, как я, сумасшедше кричи
И сильней по ще-кам бей!
По ночам танцуют улицы
И не нужен воздух — ты мной дыши,
И, как я, сумасшедше кричи
И сильней…

Улицы (traducción)

Caigo en el asfalto, caigo como el hielo
En las cosas pequeñas, todo es tuyo.
Cancela mi día, déjame tener todo
Desnúdate como la nieve, derretida en primavera.
Si quieres - da, si quieres tomar - toma.
Za-pa-ha-mi se debilitaron.
Perderme bajo un gran paraguas
¡Calienta con tu calor, golpea en las mejillas!
Coro:
Las calles están bailando en la noche
Y no necesitas aire, me respiras,
Y como yo, gritar loco
Y más fuerte que el alma.
Por la mañana, el viento de los tejados deja de despegar,
Me caigo al hielo en pedazos, todo es tuyo.
Cámbiame, ponme en tu bolsillo
Haz la primera cama como nieve.
Como en las ciudades, como explosiones
Za-pa-ha-mi se debilitaron.
Bésame bajo un gran paraguas
¡Dime que es imposible, golpea las mejillas!
Coro:
Las calles están bailando en la noche
Y no necesitas aire, me respiras,
Y como yo, gritar loco
¡Y golpea más fuerte en las mejillas!
Las calles están bailando en la noche
Y no necesitas aire, me respiras,
Y como yo, gritar loco
Y más fuerte...