| Что мне осталось? | ¿Qué me queda? |
| Zaraman и кофе без всего.
| Zaraman y café sin todo.
|
| Ну как спалось? | Bueno, ¿cómo dormiste? |
| Ничего? | ¿Ninguna cosa? |
| Мне тоже ничего.
| Para mi tampoco nada.
|
| Что на мне осталось? | ¿Qué me queda? |
| Ничего? | ¿Ninguna cosa? |
| Ты тоже ничего.
| Estás bien también.
|
| Улыбаюсь ли, каюсь, остаюсь.
| Sonrío, me arrepiento, me quedo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| По рукам, по рукам. | A mano, a mano. |
| Ты видел самый край,
| Viste el borde
|
| Закрадывался завтра. | Pasado mañana. |
| И понятно же, что завтра.
| Y está claro que mañana.
|
| По рукам, мы же не врали, только яблокам.
| Manos, no mentimos, solo manzanas.
|
| И я могла бы заново и заживо хоть завтра!
| ¡Y podría volver y vivir incluso mañana!
|
| В тесных комнатах плотнее речи, нам-то что? | En habitaciones estrechas, el habla es más densa, ¿qué nos importa? |
| Поэтам можно врать.
| Los poetas pueden mentir.
|
| Резче запахи, плечи и всегда - диван или кровать?
| ¿Olores más punzantes, hombros y siempre un sofá o una cama?
|
| В тесных комнатах легче забывать, все можно забывать
| Es más fácil olvidar en habitaciones estrechas, todo se puede olvidar.
|
| Что нас вылечит? | ¿Qué nos sanará? |
| Танцевать.
| Baile.
|
| Припев:
| Coro:
|
| По рукам, по рукам. | A mano, a mano. |
| Ты видел самый край,
| Viste el borde
|
| Закрадывался завтра. | Pasado mañana. |
| И понятно же, что завтра.
| Y está claro que mañana.
|
| По рукам, мы же не врали, только яблокам.
| Manos, no mentimos, solo manzanas.
|
| И я могла бы заново и заживо хоть завтра!
| ¡Y podría volver y vivir incluso mañana!
|
| Что мне осталось? | ¿Qué me queda? |
| Что мне осталось?
| ¿Qué me queda?
|
| Что мне осталось? | ¿Qué me queda? |
| Что мне осталось? | ¿Qué me queda? |
| Танцевать!
| ¡Baile!
|
| Припев:
| Coro:
|
| По рукам, по рукам. | A mano, a mano. |
| Ты видел самый край,
| Viste el borde
|
| Закрадывался завтра. | Pasado mañana. |
| И понятно же, что завтра.
| Y está claro que mañana.
|
| По рукам, мы же не врали, только яблокам.
| Manos, no mentimos, solo manzanas.
|
| И я могла бы заново и заживо хоть завтра! | ¡Y podría volver y vivir incluso mañana! |