Traducción de la letra de la canción Away / Absent - Obsidian Kingdom

Away / Absent (original)

A new job in a new town
Your favorite fix to get you through the day
Wild flesh on a big screen
Wolfing down lies, junk and aspartame
Bright noise
To silence what you say
Transcendence and video game rewards
Dazzling drugs to cast the clouds away
So what do you know about sex and death?
Nothing
Nothing
Take me away from here
Give me something to escape
Drain me
Waste me
Numb me
Take my everything
Today I leave it all behind
I feel so light
I feel so light
My burden swallowed by the tide
I feel so light
I feel alive
And I am never coming back

Away / Absent (traducción)

Un nuevo trabajo en una nueva ciudad
Tu solución favorita para ayudarte a pasar el día
Carne salvaje en una gran pantalla
Devorando mentiras, basura y aspartamo
Ruido brillante
Para silenciar lo que dices
Trascendencia y recompensas de videojuegos
Drogas deslumbrantes para alejar las nubes
Entonces, ¿qué sabes sobre el sexo y la muerte?
Ninguna cosa
Ninguna cosa
Llévame lejos de aquí
Dame algo para escapar
Drename
Desperdiciarme
adormecerme
Toma mi todo
Hoy lo dejo todo atras
me siento tan ligero
me siento tan ligero
Mi carga tragada por la marea
me siento tan ligero
Me siento vivo
Y nunca volveré