Traducción de la letra de la canción Fingers in Anguish - Obsidian Kingdom

Fingers in Anguish (original)

I long for the time
When I’ll see
Your blue smile
For the very
First time
And my fingers
Will freeze
From the touch
Of your cold skin
And I…
I will roll the blanket out
I will pull the zipper down
And your face will make me cry
And the facts I will deny
I’ll refuse to say goodbye
I’ll forever wonder why
…Why?

Fingers in Anguish (traducción)

Añoro el tiempo
cuando voy a ver
tu sonrisa azul
por muy
Primera vez
y mis dedos
se congelará
del toque
De tu piel fría
Y yo…
extenderé la manta
bajaré la cremallera
Y tu cara me hará llorar
Y los hechos los negaré
Me negaré a decir adiós
Siempre me preguntaré por qué
…¿Por qué?