Traducción de la letra de la canción Killing Me - Ocean Sleeper

Killing Me (original)

I think it’s time we admit
That things will never change
That everything was meant to work out this way
I’ve lost my place in this
Still lost in the same old questions
If ignorance is bliss
Why am I hating it?
(It seems like)
It seems like everything is burning around me
You left me here drowning
It’s killing me, it’s killing me
It feels like everyday is burning around me
I’m trapped and you can’t see
It’s killing me, it’s killing me
What do I make of this?
Did I create this distance?
If ignorance is bliss
Why am I hating it?
Prove to me I’m worthless
Strip my spark away
How could this mean anything
When your comfort’s in my pain?
Break me down, break me down
Because you love the way it feels
Break me down, break me down
(It seems like)
It seems like everything is burning around me
You left me here drowning
It’s killing me, it’s killing me
It feels like everyday is burning around me
I’m trapped and you can’t see
It’s killing me, it’s killing me
Why does it always feel
Like I’m alone in this
You’re like some sick addiction
That I can’t seem to quit
(It seems like everything is)
It seems like everything is burning around me
You left me here drowning
It’s killing me, it’s killing me
It feels like everyday is burning around me
I’m trapped and you can’t see
It’s killing me, it’s killing me
(It seems like everything is burning around me)
(It seems like everything is)
(You left me here drowning)
(It feels like everyday is)
(It's killing me, it’s killing me)
(It feels like everyday is burning around me)
(I'm trapped and you can’t see)
(It's killing me, it’s killing me)

(traducción)

Creo que es hora de que admitamos
Que las cosas nunca cambiarán
Que todo estaba destinado a funcionar de esta manera
He perdido mi lugar en esto
Todavía perdido en las mismas viejas preguntas
Si la ignorancia es felicidad
¿Por qué lo odio?
(Parece que)
Parece que todo está ardiendo a mi alrededor
Me dejaste aqui ahogado
Me está matando, me está matando
Se siente como si todos los días ardieran a mi alrededor
Estoy atrapado y no puedes ver
Me está matando, me está matando
¿Qué hago con esto?
¿Creé esta distancia?
Si la ignorancia es felicidad
¿Por qué lo odio?
Demuéstrame que no valgo nada
Quita mi chispa
¿Cómo podría esto significar algo?
¿Cuando tu consuelo está en mi dolor?
Romperme, romperme
Porque amas la forma en que se siente
Romperme, romperme
(Parece que)
Parece que todo está ardiendo a mi alrededor
Me dejaste aqui ahogado
Me está matando, me está matando
Se siente como si todos los días ardieran a mi alrededor
Estoy atrapado y no puedes ver
Me está matando, me está matando
¿Por qué siempre se siente
Como si estuviera solo en esto
Eres como una adicción enferma
Que parece que no puedo dejar de fumar
(Parece que todo lo es)
Parece que todo está ardiendo a mi alrededor
Me dejaste aqui ahogado
Me está matando, me está matando
Se siente como si todos los días ardieran a mi alrededor
Estoy atrapado y no puedes ver
Me está matando, me está matando
(Parece que todo está ardiendo a mi alrededor)
(Parece que todo lo es)
(Me dejaste aqui ahogado)
(Se siente como todos los días)
(Me está matando, me está matando)
(Se siente como si todos los días ardieran a mi alrededor)
(Estoy atrapado y no puedes ver)
(Me está matando, me está matando)