Letras de Boa - Oceana

Boa (original)

If i was fearing the world,
I’d be generous.
In habit, the world seems to feed what I need.
And in a separating ground pulled apart from me,
I erase everything.
When we were first born,
the liquid covered our bodies it got harder to breathe.
Without a clue in the world,
our Fathers poisoned their wives.
And the life that he made for me,
are you afraid of us?
This isn’t a place for us.
Your body is surely as sad as can be.
Wish I could feel again.
The sadness will never end.
Invited forever we sleep.
Hail deliverer the skin will peel off of me.
If I hadn’t meant to live?
What would I give?
I had a part of you.
You were a part of me.
And now it doesn’t exist.
In Hell we decide.
I’m hiding in the lines of the sand with the old blood.
I’m dying and living alone in a home with nothing,
I’m nothing and I mean it
and I saw the afterlife
you had a reason to be.
And now their all alone.
We’ll all be living and if they eat us,
they’ll only show us their life is broken in pairs,
with the old love I’m extending my way,
as a full blood in this life

(traducción)

Si estuviera temiendo al mundo,
Sería generoso.
Por costumbre, el mundo parece alimentar lo que necesito.
y en un terreno separado apartado de mí,
Borro todo.
Cuando nacimos,
el líquido cubría nuestros cuerpos se hizo más difícil respirar.
Sin una pista en el mundo,
nuestros Padres envenenaron a sus esposas.
y la vida que hizo por mí,
¿nos tienes miedo?
Este no es un lugar para nosotros.
Tu cuerpo seguramente está tan triste como puede estar.
Ojalá pudiera volver a sentir.
La tristeza nunca terminará.
Invitados para siempre dormimos.
Salve, libertador, la piel se me arranca.
¿Si no hubiera tenido la intención de vivir?
¿Qué daría?
Yo tenía una parte de ti.
Eras parte de mí.
Y ahora no existe.
En el Infierno nosotros decidimos.
Me escondo en las líneas de la arena con la sangre vieja.
Estoy muriendo y viviendo solo en una casa sin nada,
No soy nada y lo digo en serio
y vi el más allá
tenías una razón para estarlo.
Y ahora están solos.
Todos estaremos vivos y si nos comen,
solo nos mostraran que su vida esta partida en parejas,
con el viejo amor voy extendiendo mi camino,
como sangre llena en esta vida