Traducción de la letra de la canción PTSD - oceanfromtheblue

PTSD (original)

알아 넌 날 사랑 안 해
첫눈에 알아봤지
이제 와서 생각난다고 해도
내가 그걸 믿겠니
허나 걱정되는 건
아직 너를 사랑하나 봐
Don’t play with me
날 갖고 놀지마
잊고 있었던
너는 몰라 나만 아는
우리 기억들 난 거기 살아
다 잊었다 생각할 때가
P-T-S-D야
저장돼 있지 않은 번호
왠지 알 것 같아
이렇게 하면 억지로 널 잊을 것 같아
너도 날 지나쳐 가
난 매일 매시간 널 잊으려
이리 노력하는데
허나 걱정되는 건
아직 너를 사랑하나 봐
Don’t play with me
날 갖고 놀지마
잊고 있었던
너는 몰라 나만 아는
우리 기억들 난 거기 살아
다 잊었다 생각할 때가
제일 위험해
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

PTSD (traducción)

se que no me amas
Lo reconocí a primera vista.
Incluso si llego a pensar en ti ahora
¿Creería eso?
Sin embargo, lo que me preocupa es
Creo que todavía te amo
no juegues conmigo
no juegues conmigo
había olvidado
tu no sabes yo solo se
Nuestros recuerdos yo vivo alli
Cuando creo que lo he olvidado todo
es P-T-S-D
número no almacenado
creo que sé
Si hago esto, creo que te olvidaré a la fuerza.
me pasas
Trato de olvidarte cada hora todos los días
Estoy trabajando duro
Sin embargo, lo que me preocupa es
Creo que todavía te amo
no juegues conmigo
no juegues conmigo
había olvidado
tu no sabes yo solo se
Nuestros recuerdos yo vivo alli
Cuando creo que lo he olvidado todo
El más peligroso
sí, sí
sí, sí
sí, sí
Si, si, si